Showing posts with label Super Junior. Show all posts
Showing posts with label Super Junior. Show all posts

Sunday, April 15, 2018

[K-LYRIC] Super Junior ft Leslie Grace - Lo Siento ~ Indonesian translation


hangul + spanish +rom

아찔히 빛나는 당신은 Special somebody

Ajjilhi bichnaneun dangsin-eun Special somebody
 (Whoa na na na na eh)
빨간 카펫 위에 Perfect body (Whoa na na na eh)
Ppalgan kapes wie Perfect body (Whoa na na na eh)
천사의 미소로 찬란히 빛나던 여신은 바로
Cheonsaui misolo on geol chanlanhi bichnadeon geu yeosin-eun balo neo
감히 그대를 찬미하게만 해줘 Ooh Yeah
Nae gamhi geudaeleul chanmihageman haejwo Ooh Yeah

밤이 짙을 Kiss you one more time
Bam-i jit-eul ttae Kiss you one more time
우린 밤새 춤을 출거야 Oh Oh Oh
Ulin bamsae chum-eul chulgeoya Oh Oh Oh
약속해 실망할 없을 거야 No No No
Yagsoghae silmanghal il eobs-eul geoya No No No
말이 필요 없잖아 We can take it slow
Mal-i pil-yo eobsjanh-a We can take it slow

Lo siento Lo siento yo no tengo prisa vamos lento
Lo siento Lo siento let’s take our time
Si te beso hoy manana me voy loca por ti no estoy
지금 안고 Momento
Jigeum neol ango Momento
Si no es asi
Lo siento

Friday, April 13, 2018

[K-LYRIC] Super Junior - Super Duper ~ Indonesian translation


Super Duper Super Duper
Super Duper Super Duper
Super Duper
우린 Super Duper
urin Super Duper
Super Duper
역시 우린 Super Duper
yeoksi urin Super Duper

내가 떴다 하면
naega tteossda hamyeon
여기저기 들려 오빠
yeogijeogi deullyeo oppa
Everywhere
세계적인 Gentleman
segyejeogin Gentleman
Mister Simple이라
Mister Simpleira hae
La Di Da Ri You know
we came to party
La Di Da Ri You know
we like to party

Friday, January 19, 2018

Super Junior - Black Suit ~ with Indonesian translation

눈부신 Moonlight 다른 밤의 시작
nunbushin Moonlight tto dareun bame shijak
하얗게 다려 입은 Y-Shirt
hayake jal daryeo ibeun Y-Shirt
쇼윈도에 비친 모습
shyowindoe bichin nae moseup
맘에 들어 예감이 좋은
mame deureo yegami joeun geol
Now girl, I’m dy-dy-dy-dying
원하는 나를 No de-de-denying
neol weonaneun nareul No de-de-denying
흔들림 없이 표정 말투 하나 하나
heundeullim eopshi pyojeong maltu hana hana
We are gentlemen
감아 감아 눈을 감아 바로 오늘 밤에
gama gama nuneul gama baro oneul bame

너의 향길 따라 주윌 맴돌다
neoye hyanggil ttara ne juwil maemdolda
단숨에 파고들어
nan dansume pagodeureo
너를 사로잡을 기회를 노려
neoreul sarojabeul gihoereul noryeo

[/All] 맘을 훔칠 Black suit
[Si/All] ne mameul humchil Black suit
 [/All] 향해 빛난 너의 루즈
[Si/All] nal hyanghae binnan neoye rujeu
 [/All] 아찔한 느낌 Move it up
[Si/All] ajjilhan neukkim Move it up
 [/All] 손짓 하나로 빠져들게
[Si/All] sonjit hanaro ppajyeodeulge hae
심장이 터져버릴 듯한 Mood
shimjangi teojyeobeoril deuthan Mood
밤을 훔칠 Black suit
i bameul humchil Black suit

Friday, March 13, 2015

[K-LYRIC] Yesung Super Junior - Blind ~ with Indonesian translation

참 많이 행복 했었다 너란 사람을 만나서
cham manhi haengbok haesseotda neoran sarameul mannaseo
내 가슴은 매일 설렜고, 내 두 눈은 너만 보였고
nae gaseumeun maeil seolletgo, nae du nuneun neoman boyeotgo
그땐 너에게 미쳤었지
geuttaen neoege michyeosseotji

널 사랑한단 이유로 내 안에 더 가두고 지치게 했었지
neol saranghandan iyuro nae ane deo gadugo jichige haesseotji

Friday, January 2, 2015

[K-LYRIC] Super Junior - Evanesce ~ with Indonesian translation

침묵, 더 이상 하고 싶은 말이 없는지
chimmuk, deo isang hago sipeun mari eomneunji
하얗게 쏟아지던 웃음 꽃은 벌써 시든지 오랜걸 어떡해
hayake ssodajideon useum kkocheun beolsseo sideunji oraengeol eotteokhae

꽃잎은 져서 (점점) 흙이 되고 (No) 불타던 격정은 재가 되고
kkochipeun jyeoseo (jeomjeom) heulgi doego (No) bultadeon gyeokjeongeun jaega doego
왜 좋았었던 모든 건 꼭 이렇게

[K-LYRIC] Super Junior - Mamacita ~ with Indonesian translation

너는 왜 지금 입을 막고 있나 흘러가는 순리대로 따르기로 했나
neoneun wae jigeum ibeul makgo inna heulleoganeun sullidaero ttareugiro haenna
그냥 쉿! 하면 잠잠해질 걸 모두 애써 바가지를 긁어대
geunyang swit! hamyeon jamjamhaejil geol modu aesseo bagajireul geulgeodae
슈퍼맨이라도 기대하고 있니? 이만하면 놀기 좋은 세상 맞지?
syupeomaenirado gidaehago inni? imanhamyeon nolgi joheun sesang matji?
원래 하던 대로 가던 길만 가면 튀어서 망치를 맞을 일이 없잖니?
wollae hadeon daero gadeon gilman gamyeon twieoseo mangchireul majeul iri eobtjannni?

[K-LYRIC] Super Junior - This Is Love ~ with Indonesian translation

Yeah This is love woo~ Come on girl
Yeah This is love woo~ Come on girl

수 백 개의 단어 수 천 개의 모습
su baek gaeui daneo su cheon gaeui moseup
보면 또 같은 들어도 같은
bomyeon tto gateun deureodo gateun
참 모호한 기분 어렵고도 쉬운
cham mohohan gibun eoryeopgodo swiun
수많은 사랑 그 똑같은 사랑
sumanheun sarang geu ttokgateun sarang

Monday, February 17, 2014

[K-LYRIC] Super Junior - Good Friends ~ with Indonesian translation

긴장했던 첫날 난 아무 말 못했지
ginjanghetdon chotnal nan amu mal mot-hetji
이렇게 우리 많은 날 함께 할지
iroke uri maneun nar-hamkke halji
그땐 정말 몰랐어 어느새 우린
geutten jongmal mollasso oneuse urin

Friday, January 24, 2014

[K-LYRIC] Super Junior - Dead at Heart ~ with Indonesian translation

정말 뭐한 건가요 길었던 한 해 동안
jeongmal mwohan geongayo gireotdeon han hae dongan
그댈 보내고 나니 어제까지의 나는 마치 죽어있던 것과 같네요
geudael bonaego nani eojekkajiui naneun machi jugeoitdeon geotgwa gatneyo

[K-LYRIC] Super Junior - So I ~ with Indonesian translation

Baby I just want to love you
You open up my heart… So I

알아요 믿어요 첫눈에 반한단 그 말
[Heechul] Arayo mideoyo cheotnune banhandan geu man
아침에 눈을 뜨면 어젯밤 꿈속에 그대
Achime nuneul ddeumyeon eojetbam kkumsoke geudae
내게로와 입맞추던 그 느낌 그대로
[Sungmin] Naegerowa ipmajchudeon geuneukkim geudaero
아직 남아 계속 남아 온종일 그대 생각에 웃죠
Ajik nama gyeosok nama onjongil geudae saenggake, utjyo

Tuesday, December 10, 2013

[K-LYRIC] Lim Chang Jung - Marry Me (결혼해줘) ~ with Indonesian translation

그럴지도 몰라 널 만나기 위해 많은 날들을
geureoljido molla neol mannagi wihae manheun naldeureul
아픔속에서 내 눈물속에서 보내야만 했었었는지
apeumsogeseo nae nunmulsogeseo bonaeyaman haesseosseonneunji
왜 웃기만 하니 뭐라고 말해봐 너도 나처럼
wae utgiman hani mworago malhaebwa neodo nacheoreom
기다렸다고 널 사랑한다고 다시 슬픈 이별은 없다고
gidaryeotdago neol saranghandago dasi seulpeun ibyeoreun eopdago

[K-LYRIC] Super Junior - Feels Good ~ with Indonesian translation

시간이 온다 Feels Good, Feels Good 승부를 건다 Feels Good, Feels Good
sigani onda Feels Good, Feels Good seungbureul gonda Feels Good, Feels Good
맞붙어 본다 Feels Good, Feels Good 그녀가 본다 Feels Good, Feels Good
matbuto bonda Feels Good, Feels Good geunyoga bonda Feels Good, Feels Good

[K-LYRIC] - Super Junior - Love Disease ~ with Indonesian translation

[Ryeowook] Yeah~
[예성] 넌 괴롭게 날 따라오면서, 가쁜 숨을 몰아쉬어 (숨을 몰아쉬어)
[Yesung] Neon goeropge nal ttaraomyeonseo, gappeun sumeul moraswieo (Sumeul moraswieo)
널 외롭게 두고 떠나가고 있는 못된 날 꼭 잡으려 (잡으려)
Neol oeropge dugo tteonagago inneun motdoen nal kkok jabeuryeo (Jabeuryeo)

Monday, September 2, 2013

[K-LYRIC] Super Junior - Y ~ with Indonesian translation

널 보면 (난) 웃음만 (나와) 수줍은 미소까지도 Yeah
nol bomyon (nan) useumman (nawa) sujubeun misokkajido Yeah
날 보는 네 눈빛은 슬픈 걸 혹시 이별을 말하려고 하니 Baby
nal boneun ne nunbicheun seulpeun gol hoksi ibyoreul marharyogo hani Baby

Sunday, June 16, 2013

[K-LYRIC] Super Junior - Happy Together ~ with Indonesin translation

오늘도 날 기다려준 네 모습 난 기억해
oneuldo nal gida lyuhjoon neh moseub nan giukheh
가끔씩 힘이 들 때면 난 항상 널 생각해
gaggeumshik himi deul ddehmyun nan hangsang nul senggakheh

[K-LYRIC] Super Junior - Miracle ~ with Indonesian translation

Life couldn’t get better
life couldn’t get better

지금까지 너 없던 시간은 어둠이었죠 (without you baby)
Jigumkaji no obdon shiganun odumiojyo (without you baby)

[K-LYRIC] Super Junior - Saphhire Blue ~ with Indonesian translation

Rap> Huh, This is real love story
From now till on,
I'm not gonna be shy
I'm a tell you how I feel.

[K-LYRIC] Super Junior - What If ~ with Indonesian translation

쌓여가는 시간들은 아마도 욕심을 부르나 봐요
ssahyeoganeun shiganeul amado yokshimeul pureuna bwayo
어제보다 오늘 더 아파진걸 보면….oh girl
eojeboda oneul deo aphajingeol bomyeon... oh girl

[K-LYRIC] Super Junior - Angela ~ with Indonesian translation

너를 처음 본 그 순간을 생각해, 한 순간 가슴이 무너졌었지
neoreul cheoeum bon keu sunganneul saenggakhae, han sungan kaseumi mudejyeosseottji
지워버리기엔, 넌 잔인하게도, 너무 아름다운 사람
jiweobeorigien, neon janinhagedo neomu areumdaun saram

[K-LYRIC] Super Junior - 좋은 사람 Good Person ~ with Indonesian translation

Lagu ini bercerita tentang kisah percintaan yang bertepuk sebelah tangan. Lagu ini bukanlah lagu baru melainkan remake dari sebuah band bernama 토이/ Toy. Band ini hanya beranggotakan satu orang saja yakni Yoo Hee Yeol, seorang pianis, komponis, serta pencipta lagu yang kini masih aktif bernyanyi dan sebagai presenter dengan acaranya "Yoo Hee Yeol's sketchbook". Lagu 'Good Person' ini dulunya ada dua versi, mellow dan sedikit upbeat. Namun untuk Super Junior  lagu ini terasa lebih segar dan asik. ( klik di sini jika ingin mendengar lagu Good Person versi aslinya)
close