[K-LYRIC] IU - Wallpaper Design with Indonesian translation

눈을 뜨면 벽지 무늬 속
nuneul tteumyeon byeokji munui sok
그 반복이 내 하루와 닮았어
geu banbogi nae haruwa dalmasseo
내 방안에는 깔끔히 정리된 외로움만이
nae banganeneun kkalkkeumhi jeongridoen eoroummani
무표정한 양치질 위에
mupyojeonghan yangchijil wie

[K-LYRIC] IU - 삼천(Uncle) with Indonesian translation

삼촌 이제 오세요? 오늘도 술 좀 마신 건가요
Samchon ije oseyo? Oneuldo sul jom mashin geongayo
그래도 한 손에는 조카들 좋아할 과자 들고서
Geuraedo han soneneun jokkadeul johahal gwaja deulgoseo
너무 속상해 말아요 이리 치이고 저리 치여도
Neomu soksanghae marayo iri chiigo jeori chiyeodo
할머니 구박에도 기가 죽으면 안 돼요 난 믿어요 (우리 삼촌을)
Halmeoni gubagedo giga jugeumyeon andwaeyo Nan mideoyo~ (uri samchoneul)

[K-LYRIC] IU - Everything's alright with Indonesian translation

Everything`s alright
If you hold me tight
나는 괜찮아 너만 있으면
naneun gwaenchanha neoman isseumyeon
Like a sunny day
Such a wonderful day
내가 아는 넌 그런 사람인 걸
naega aneun neon geureon saramin geol

[K-LYRIC] IU - A Lost Puppy with Indonesian translation

(나나 난나나 나나나 x3)
(nana nannana nanana x3)
눈 떠지는대로 일어나서 할 일 없이 눈만 깜빡이다
nun tteojineundaero ireonaseo hal il eobsi nunman kkamppakida
바쁘게 지나가는 사람들 눈에 나는 없어 내가 없어
bappeuge jinaganeun saramdeul nune naneun eobseo naega eobseo
Ooh~ 날 쳐다봐줘 안쓰러운 날 예뻐해줘 Ooh~
Ooh~ nal chyeodabwajwo ansseureoun nal yeppeohaejwo Ooh~
나를 데려가줘 돌아가는 길을 몰라
nareul deryeogajwo doraganeun gireul molla
(그런게 있었나 몰라) 이젠 여기가 내 자리 같아
(geureonge isseotna molla) ijen yeogiga nae jari gata
그저 사랑받고 싶은 맘 (큰 욕심은 아니잖아)
geujeo sarangbatgo sipeun mam (keun yoksimeun anijanha)
아니잖아.. 아니잖아..

[K-LYRIC] IU - Secret 비밀 with Indonesian translation

오늘도 난 손끝으로 네 앞에서 몰래 편지를 써
oneuldo nan sonkkeuteuro ne apeseo mollae pyeonjireul sseo
유리잔에 맺힌 물로 하나씩 써내려 내 마음을
yurijeone maethin mullo hanassik sseonaeryeo nae maeumeul
마주 앉아 나를 본다 고개는 또 숙여지고
maju anja nareul bonda gogaeneun tto sukyeojigo
숨길 맘이 더 많은 난 마치 잘못한 아이 같아
sumgil mami manheun nan machi jalmothan ai gata

[K-LYRIC] IU - Wisdom Tooth (사랑니) with Indonesian translation

Kalian pasti tahu gigi geraham terakhir kan... Gigi ini biasanya muncul pada usia di atas lima belas tahun. Saat gigi ini muncul, badan mendadak demam dan merasa ngilu di tempat tumbuhnya gigi. Menurut IU, sakit karena cinta pertama lebih menyakitkan daripada sakit karena tumbuhnya gigi geraham terakhir. Coba perhatikan lirik dari "Wisdom tooth" berikut ini

엄마 어젠 정말 미안해요
eomma eojen jeongmal mianhaeyo
두 눈이 너무 부어서
du nuni neomu bueoseo
방문을 잠근 채 한 발짝도 나올 수 없었어

[K-LYRIC] IU feat. Yunsang – 잠자는 숲 속의 왕자 (Sleeping Beauty) with Indonesian translation

언제까지 너의 꿈속으로 달아나는 거야
eonjekkaji neoui kkumsogeuro darananeun geoya
아침이면 모두 어김없이 끝나 버릴 텐데
achimimyeon modu eogimeobsi kkeutna beoril tende
잠든 너를 지켜보는 것도 지겨워 지겨워
jamdeun neoreul jikyeoboneun geutdo jigyeowo jigyeowo
눈을 뜨면 나는 먼 곳으로 떠났을지 몰라
nuneul tteumyeon naneun meon goseuro tteonasseulji molla