Showing posts with label Taeyeon. Show all posts
Showing posts with label Taeyeon. Show all posts

Thursday, June 11, 2020

[K-LYRIC] Taeyeon - Happy ~ with Indonesian translation

Happy La La La
Happy La La La
Happy La La La
Happy Happy Happy

계절이 번져와 두드린 꿈일까
gyejeori beonjyeowa dudeurin kkumilkka
그대는 내 귓가에 달콤하게
geudaeneun nae gwisgae dalkomhage
Tell me baby baby
손꼽아 왔던 밤 널 상상할 때마다
sonkkoba wassdeon bam neol sangsanghal ttaemada
아무도 모르게 미소를 짓곤 해
amudo moreuge misoreul jisgon hae
Thinking about you lately

Wednesday, January 29, 2020

[K-LYRIC] Taeyeon - My Tragedy ~ with Indonesian translation

텅 빈 하루의 끝
teong bin haruui kkeut
모두 바쁘게 어디론가 돌아가고
modu bappeuge eodironga doragago
붉어진 밤하늘에
bulkeojin bamhaneure
내 모습 조금씩 어둠 속 사라지고
nae moseup jogeumssik eodum sok sarajigo
저 많은 반짝이는 불빛
jeo manheun banjjagineun bulbich
단 하나의 빛도 내 것은 없어
dan hanaui bichdo nae geoseun eopseo
차가운 그늘 아래 홀로
chagaun geuneul arae hollo
마치 처음부터 없었던 것처럼
machi cheoeumbuteo eopseossdeon geoscheoreom

Thursday, January 16, 2020

[K-LYRIC] Taeyeon - 내게 들려주고 싶은 말 (Dear Me) ~ with Indonesian translation

날 놓아줘
nal nohajwo
숨 쉴 수 있게
sum swil su issge
이 스쳐 가는
i seuchyeo ganeun
풍경 속에 자유롭게
punggyeong soge jayuropge
노래하듯 나에게도
noraehadeut naegedo
들려주고 싶은 그 말
deullyeojugo sipeun geu mal
I love myself
I trust myself
내겐 없었던 그 말
naegen eopseossdeon geu mal

Tuesday, October 15, 2019

[K-LYRIC] Taeyeon - A poem About You / All About You (OST Hotel Del Luna) ~ with Indonesian translation

언제부터인지 그대를 보면
eonjebuteoinji geudaereul bomyeon
운명이라고 느꼈던 걸까
unmyeongirago neukkyeossdeon geolkka
밤하늘의 별이 빛난 것처럼
bamhaneurui byeori bichnan geoscheoreom
오랫동안 곁에 있어요
oraesdongan nae gyeote isseoyo
그대라는 시가 떠오를 때마다
geudaeraneun siga nan tteooreul ttaemada
외워두고 싶어 그댈 기억할 있게
oewodugo sipeo geudael gieokhal su issge
슬픈 밤이 오면 내가 그대를 지켜줄게
seulpeun bami omyeon naega geudaereul jikyeojulge
마음 들려오나요
nae maeum deullyeoonayo
잊지 말아요
ijji marayo

Friday, June 14, 2019

[K-LYRIC] Chancellor ft Taeyeon - Angel ~ Indonesian translation




아나요 그댄 아나요
anayo geudaen anayo
아직 그대로인데
ajik nan geudaeroinde
세월이 지나 모습이 달라져도
sewori jina moseubi dallajyeodo
그댈 사랑하겠죠 분명
geudael saranghagessjyo bunmyeong

이런 마음도 모르죠
ireon nae maeumdo moreujyo
그댄 모르죠
geudaen moreujyo
참으려 애써보지만
chameuryeo aesseobojiman
그런데 가끔 작은 것들이
geureonde gakkeum jageun geosdeuri
생각나서 들죠
saenggaknaseo jam mot deuljyo

Tuesday, September 25, 2018

[K-LYRIC] Jonghyun ft Taeyeon - Lonely ~ Indonesian translation


미안해 탓이야
mianhae nae tasiya
고마워 덕분이야
gomawo deokbuniya
툭하면 내뱉던 말버릇
tukhamyeon naebaetdeon ne geu malbeoreut
너도 힘든 아는데
neodo himdeun geol nan da aneunde
아마 내가 바본 아나
ama neon naega babon jul ana bwa
우는 얼굴로 힘들다 하면
uneun eolgullo na himdeulda hamyeon
정말 나아질까
jeongmal naajilkka
그럼 누가 힘들까 아프다 징징대면
geureom nuga himdeulkka apeuda jingjingdaemyeon
모두 괜찮아지는데
modu da gwaenchanhajineunde

Tuesday, July 10, 2018

[K-LYRIC] Taeyeon – Something New ~ Indonesian translation



도시 위의 소음 넘쳐나는 Trouble
dosi wiui soeum neomchyeonaneun Trouble
여유 없는 걸음 이건 마치
yeoyu eopsneun georeum igeon machi
정글 멍하니 한숨이
jeonggeul meonghani tto hansumi

눈뜨면 습관처럼
nuntteumyeon seupgwancheoreom
새로운 뭔가를 찾는
tto saeroun mwongareul chajneun kkol
넘치면 넘칠수록 독인 줄도 모르고
neomchimyeon neomchilsurok dogin juldo moreugo
틀에 박혀 버린 비슷비슷해진
teure bakhyeo beorin deut biseusbiseushaejin kkum
진짜 깊은 마음속 소린 외면한 채로
jinjja gipeun maeumsok sorin oemyeonhan chaero

모두 정신없이 찾고 있지
modu jeongsineopsi chajgo issji
Something New

Friday, March 13, 2015

[K-LYRIC] Taeyeon SNSD - Love, That One Word (OST You're All Surrounded) ~ with Indonesian translation

아무도 모르게 나 조차 모르게
amudo moreuge najocha moreuge
언제 부터 인지 그대가 내 맘에
eonjebuteoinji geudaega nae mame
어제도 눈물이 오늘도 눈물이 흘러
eojedo nunmuri oneuldo nunmuri heulleo
고개를 숙인채로 난 그댈 보내
gogaereul sugin chaero nan geudael bonae

사랑은 그렇게 그대가 모르게

Friday, February 14, 2014

[K-LYRIC] Taeyeon SNSD ft Jonghyun SHinee - Breath ~ with Indonesian translation

나도 모르게 전화기를 들고 말았어 나야… 참 오랜만이야
nado moreuge jeonhwagireul deulgo marasseo naya… cham oraenmaniya
너무 힘이 들어서 잡기도 미안해서 너를 보낸 게… 후회돼서 한숨만 쉬는걸
neomu himi deureoseo jabgido mianhaeseo neoreul bonaen ge… huhoedwaeseo hansumman swineungeol

Wednesday, February 12, 2014

[K-LYRIC] Taeyeon SNSD - I Love You (OST Athena) ~ with Indonesian translation

스쳐 가나요 우리의 사랑은
Suchyoganayo Uriye sarangeun
가슴 아픈 추억인가요
gaseumapeun chuogin-gayo
돌아서네요 그대의 마음은
Dorasoneyo Geudaeye maeumeun
눈물로도 잡을 순 없나요
nunmullodo jabeul su opnayo

Wednesday, August 14, 2013

[K-LYRIC] Taeyeon SNSD ft Kim Bum Soo - Different ~ with Indonesian translation

묶였던 운동화 끈이 풀리듯
mukkyotdon undonghwa kkeuni pullideut
점점 멀어진다
jomjom morojinda
사랑의 반대말은
sarang-eui bandemareun

Tuesday, July 2, 2013

[K-LYRIC] Taeyeon, Tiffany, Seohyun SNSD - Baby Step ~ with Indonesian translation

움켜쥔 마음이 자꾸 새어나가 Oh 숨겨보고 감춰도 모두 흘러나가 Oh
umkyojwin maeumi jakku seonaga Oh sumgyobogo gamchwodo modu heullonaga Oh
닿을 수 없는 너를 보면서 내 작은 그림자도 들킬까 숨어서
daeul su omneun noreul bomyonso ne jageun geurimjado deulkilkka sumoso

Monday, July 16, 2012

[K-LYRIC] Taeyeon, Tiffany, Seohyun - 안녕 Goodbye, Hello ~ with Indonesian translation

눈을 떠 아침이 노크해
nuneul tteo achimi nogeuhae
잔뜩 흐린 어젯밤은 마치 없던것처럼
jantteuk heurin eojesbameun machi eoptdeonkeotcheoreom
Say hello 있잖아 아직 남은 말이 너무 많은데
Say hello itjanha ajing nameun mari neomu manheunde
멍하게 네 사진만 보네
meonghage ne sajinman bone

꼭 잡은 손 절대 놓지마 꼭 감은 눈 키스해줄래
kkok jabeun son jeoldae nohjima kkok kameun nun giseuhaejullae
다시 다시 태어나도 우리 만나서
tashi tashi taeyeonado uri mannaseo

Sunday, May 6, 2012

[K-LYRIC] Taeyeon, Tiffany, Seohyun SNSD - Twinkle ~ with Indonesian translation



The twinkle, twinkle, the twinkle, twinkle

숨겨도 twinkle 어쩌나? 눈에 확 띄잖아
somgyeodo twinkle eojjeona? nun-eh hwak dduijanha
베일에 싸여 있어도 나는 twinkle 티가 나
beilreh ssayeo itsseodo naneun twinkle tigana

Sunday, April 22, 2012

[K-LYRIC] Taeyeon ft Sunny SNSD - 사랑인걸요 (It is Love) (OST No Limit) with Indonesian translation

난 그댈 지나쳐 갈 때면
nan geudael jinachyeo gal ttaemyeon
하루 종일 가슴이 떨려요
haru jongil gaseumi tteollyeoyo
홀로 그대를 그리고 있죠
hollo geudaereul geurigo itjyo
자꾸 그대란 자국이 남아요
jakku geudaeran jagugi namayo
또 우연인 듯 부딪혀 가도
tto uyeonin deut budichyeo gado

Friday, December 30, 2011

[K-LYRIC] Kangta ft Taeyeon SNSD - 7989 with Indonesian translation

Lagu ini diberi judul "7989" yang merupakan tahun kelahiran Kangta (1979) dan Taeyeon (1989). Tapi dalam lirik tidak ditemukan kombinasi angka "7989". Mungkin "7989" dalam lagu ini bermakna tentang kisah cinta antara dua sejoli yang lahir tahun 1979 dan 1989.

유난히 오늘따라 왜 그렇게 웃고 있는거니
yoonanhi oneul dara wae geuroghe utgo itneungoni
얼마 전 내게 소개시켜준 그 사람이니
olma jon naege sogaeshi gyojoon gey saramee ni
널 웃게 만드는 행복한 그 남자
nol ootge mandeuneun haengbokhan geu namja
close