Happy La La La
Happy La La La
Happy La La La
Happy Happy Happy
계절이 번져와 두드린 꿈일까
gyejeori beonjyeowa dudeurin kkumilkka
그대는 내 귓가에 달콤하게
geudaeneun nae gwisgae dalkomhage
Tell me baby baby
손꼽아 왔던 밤 널 상상할 때마다
sonkkoba wassdeon bam neol sangsanghal ttaemada
아무도 모르게 미소를 짓곤 해
amudo moreuge misoreul jisgon hae
Thinking about you lately
수없이 기다린 우리의 이 밤이
sueopsi gidarin uriui i bami
일 년을 돌고 돌아
il nyeoneul dolgo dora
내게 와준 기적 같아
naege wajun gijeok gata
오늘 밤 난 Happy 포근한 이 꿈
oneul bam nan Happy pogeunhan i kkum
얼어있던 계절은
eoreoissdeon gyejeoreun
너와 내 온기에 녹아들고
neowa nae ongie nogadeulgo
그대 품에 안겨 꿈꾸는 멋진 밤
geudae pume angyeo kkumkkuneun meosjin bam
오랜 시간 속
oraen sigan sok
둘만의 소원을 속삭여 봐
dulmanui sowoneul soksagyeo bwa
함께 있어 난 Happy 영원할 이 꿈
hamkke isseo nan Happy yeongwonhal i kkum
Happy La La La
Happy La La La
Happy La La La
Happy Happy Happy
끝없는 얘기들 멈추고픈 순간들
kkeuteopsneun yaegideul meomchugopeun sungandeul
아쉬워질 듯한 숨결마다
aswiwojil deushan sumgyeolmada
Kiss me baby baby
너만의 온도로 빈틈없이 날 감싸 줘
neomanui ondoro binteumeopsi nal gamssa jwo
이 밤 가득한 떨림이
i bam gadeukhan tteollimi
잠들 때까지 Oh I’m crazy
jamdeul ttaekkaji Oh I’m crazy
밤새워 속삭인 눈부신 설렘이
bamsaewo soksagin nunbusin seollemi
그 어떤 장면보다
geu eotteon jangmyeonboda
잊지 못할 선물 같아
ijji moshal seonmul gata
오늘 밤 난 Happy 포근한 이 꿈
oneul bam nan Happy pogeunhan i kkum
얼어있던 계절은
eoreoissdeon gyejeoreun
너와 내 온기에 녹아들고
neowa nae ongie nogadeulgo
그대 품에 안겨 꿈꾸는 멋진 밤
geudae pume angyeo kkumkkuneun meosjin bam
오랜 시간 속
oraen sigan sok
둘만의 소원을 속삭여 봐
dulmanui sowoneul soksagyeo bwa
함께 있어 난 Happy 영원할 이 꿈
hamkke isseo nan Happy yeongwonhal i kkum
계절이 지나 모든 게 흘러도
gyejeori jina modeun ge heulleodo
변치 않을 이 순간 Promise you
byeonchi anheul i sungan Promise you
이대로 오늘의
idaero oneurui
행복한 기억은 녹지 않게
haengbokhan gieogeun nokji anhge
널 보면 난 Happy 깨기 싫은 꿈
neol bomyeon nan Happy kkaegi silheun kkum
따스한 이 사랑은 추억의
ttaseuhan i sarangeun chueogui
한 편에 쌓여가고
han pyeone ssahyeogago
그대 품에 안겨 잠이 들 깊은 밤
geudae pume angyeo jami deul gipeun bam
오랜 시간 속
oraen sigan sok
둘만의 소원을 속삭여 봐
dulmanui sowoneul soksagyeo bwa
함께 있어 난 Happy 영원할 이 꿈
hamkke isseo nan Happy yeongwonhal i kkum
Happy La La La
Happy La La La
Happy La La La
Happy Happy Happy
INDONESIAN TRANSLATION
Indonesian translation:.@haerajjang
*) please take all with credit for any copy paste and repost
Happy La La La
Happy La La La
Happy La La La
Happy Happy Happy
Apakah ini mimpi dimana musim mengetuk lalu menyebar?
Dengan manisnya kau berbisik di telingaku
Tell me baby baby
Di malam yang kucari, setiap membayangkanmu
Tanpa kusadari aku tersenyum
Thinking about you lately
Malam dimana aku banyak menanti
Berputar satu tahun dan kau kembali
Seperti keajaiban yang datanng padaku
Malam ini aku bahagia, mimpi yang damai
Musim yang beku meleleh dengan kehangatan kau dan aku
Aku ingin tertidur dalam dekapanmu di malam hebat ini
Bisikkanlah harapan kita berdua dalam waktu cukup lama
Kita bersama, aku bahagia, mimpi yang abadi
Happy La La La
Happy La La La
Happy La La La
Happy Happy Happy
Momen saat aku tak ingin menghentikan kisah tak berujung ini
Setiap nafas seolah membuatku berduka
Kiss me baby baby
Selimuti aku dengan rapat oleh kehangatanmu
Hingga aku tertidur oleh debaran yang memenuhi malam ini, oh I’m crazy
Getaran hati yang mempesona dibisikkan sepanjang malam
Seperti hadiah yang tak dapat dilupakan dibandingkan suasana apapun
Malam ini aku bahagia, mimpi yang damai
Musim yang beku meleleh dengan kehangatan kau dan aku
Indonesian translation:. http://www.haerajjang.blogspot.com
Aku ingin tertidur dalam dekapanmu di malam hebat ini
Bisikkanlah harapan kita berdua dalam waktu cukup lama
Kita bersama, aku bahagia, mimpi yang abadi
Meskipun musim berlalu, dan semuanya mengalir
Waktu ini tak akan berubah, promise you
Kenangan bahagia hari ini tak akan meleleh begitu saja
Saat melihatmu, aku bahagia, dan tak ingin terbangun dari mimpi
Cinta yang hangat bergabung dalam satu kenangan
Aku ingin tertidur dalam dekapanmu di malam panjang ini
Bisikkanlah harapan kita berdua dalam waktu cukup lama
Kita bersama, aku bahagia, mimpi yang abadi
Happy La La La
Happy La La La
Happy La La La
Happy Happy Happy
KOSAKATA
두드리다 (dudeurida): mengetuk
손꼽 (sonkkop): berhitung dengan jari
온도 (ondo): suhu
빈틈없이 (bit’eum eopshi): tanpa celah, rapat
장면 (jangmyeon): scene, layar, suasana
포근하다 (phogeunhada): nyaman
온기 (onggi): kehangatan, panas
Related Post
No comments:
Post a Comment