Showing posts with label Suzy. Show all posts
Showing posts with label Suzy. Show all posts

Saturday, July 11, 2020

[K-LYRIC] Suzy - Winter Child (겨울아이) (OST Dream High) ~ with Indonesian translation

겨울에 태어난 아름다운 당신은
gyoure teonan areumdaun dangsineun
눈 처럼 깨끗한 나만의 당신
nun chorom kkekkeut-han naman-eui dangsin
겨울에 태어난 사랑스런 당신은
gyoure teonan sarangseuron dangsineun
눈 처럼 맑은 나만의 당신
nun chorom malgeun naman-eui dangsin

하지만 봄 여름과 가을 겨울
hajiman bom yoreumgwa ga-eul gyoul
언제나 맑고 깨끗해
onjena malgo kkekkeuthe

Wednesday, February 14, 2018

Suzy - Holiday (ft DPR Live) ~ Indonesian translation

오늘은 Holiday
oneureun Holiday
품에 안겨 있을래
ni pume angyeo isseullae
온몸에 힘이 빠지네
onmome himi ppajine
나의 유일한 쉼터가
neon naye yuilhan shwimteoga dwae
오늘은 All day
oneureun All day
너에게 붙어 있을래 이리와
neoege ttak buteo isseullae iriwa
For my sweetest holiday

하늘은 어제와 똑같아 But
haneureun eojewa ttokkata But
오늘의 날씨는 맑아
oneure nalsshineun deo malka
기분 탓일까
nae gibun tashilkka
Anyway 이대로
Anyway na idaero

Tuesday, January 30, 2018

Suzy - In Love With Someone Else ~ with Indonesian translation

니가 상처받지 않게 
niga sangcheobatji anke
어떻게 말을 꺼낼까
eotteoke mareul kkeonaelkka
예쁜 말 적당한 핑계로
yeppeun mal jeokdanghan pinggyero

널 보내고 난 떠나려 했어
neol bonaego nan tteonaryeo haesseo 
일어선 나를 붙잡고 엉엉 울며 
ireoseon nareul butjapgo eongeong ulmyeo
매달리기 전 까지 말야
maedalligi jeon kkaji marya 

다른 사람을 사랑하고 있어 
dareun sarameul saranghago isseo
다 말하고 싶지 않았어
da malhago shipji anasseo
넌 좋은 사람이니까
neon joeun saraminikka
허물어지는 모래성을 붙잡고
heomureojineun moraeseongeul butjapgo
더 애를 쓰려 하지 마
deo aereul sseuryeo haji ma
너 아닌 다른 사람을
neo anin dareun sarameul
사랑하고 있어
saranghago isseo

Monday, September 2, 2013

[Re-POST] Suzy, Wooyoung, Taecyeon, Kim Soo Hyun, Joo - Dream High (OST Dream high) ~ with Indonesian translation

I dream high 난 꿈을 꾸죠
I dream high nan kkumeul kkujyo
힘들 때면 난 눈을 감고
himdeul ttemyon nan nuneul gamgo
꿈이 이뤄지는 그 순간을
kkumi irwojineun geu sun-ganeul
계속 떠올리며 일어나죠
gyesok tto-ollimyo ironajyo

Saturday, June 1, 2013

Sunday, October 14, 2012

[K-LYRIC] JYP, Wooyoung, Suzy, Taecyeon - Classic ~ with Indonesian translation

Lagu ini adalah sebuah kolaborasi antara JYP Entertainment dengan Reebok (sebuah brand dari produk olahraga) dalam rangka mempromosikan Reebok’s best-selling Pump Fury Classic running shoe. So, jangan heran kalau ada beberapa stuff dari Reebok yang muncul seperti sepatu dan kaus olahraga. Bagi yang sudah menonton MV nya pasti tahu bahwa ada cerita yang disuguhkan dalam video tersebut. Sesuai dengan temanya 'klasik',  cerita dalam video juga diambil dari sebuah kisah klasik Romeo dan Juliet minus bagian endingnya. Salah satu adegan yang sama adalah adegan di aquarium saat Suzy dan Wooyoung berhadapan dan hanya berbatas kaca dari aquarium. Kisah klasik ini juga dituangkan dalam liriknya "Cinta klasik kau dan aku, seperti film klasik yang terus menerus di tonton".

Some things are timeless classic

시간이 가도 변하지 않는 건 너를 볼 때마다 설레는 내 눈빛과 내 맘
sigani gado byonhaji anneun gon noreul bol ttemada solleneun ne nun bitgwa ne mam

[K-LYRIC] Suzy Miss A - I Still Love You (OST Big) ~ with Indonesian translation

벌써 눈물이 아닌 줄 알면서
bolsso nunmuri anin jul almyonso
왜 자꾸 눈물이
wae jakku nunmuri
널 향한 마음이 제멋대로
nol hyanghan maeumi jemotdaero
나를 나를 너에게 보내는걸
nareul nareul noyege bonaeneungol

너무 아프다 나만
nomu apeuda naman
이런 감정을 갖고 있는 게
iron gamjongeul gatgo inneun ge
니가 나를 바라보지 않는 게
niga nareul baraboji anhneun ge

Sunday, February 12, 2012

[K-LYRIC] Suzy Miss A - You're My Star (OST Dream High 2) with Indonesian translation

눈부시게 빛날 날이 올거야
nunbusige bitnal nari olgoya
그때까지 네 곁에 있어 줄게
geuttekkaji ne gyote isso julge
햇살이 가득한 벤치에 앉아서
hessari gadeukhan benchie anjaso
너를 꼭 안아줄거야
noreul kkok anajulgoya

Tuesday, December 27, 2011

[K-LYRIC] Suzy Miss A - So Many Tears (눈물이 많아서) (OST 나도 꽃) with Indonesian translation

난 마음이 약해요 외로움도 많아
nan maeumi yakheyo weroumdo mana
가끔 혼자서 울기도 해요
gakkeum honjaso ulgido heyo
나는 바보라 하나밖에 몰라요
naneun babora hanabakke mollayo
사랑을 줄수 있어도 버리는 법은 모르죠
sarangeul julsu issodo borineun bobeun moreujyo
close