Showing posts with label Soyou. Show all posts
Showing posts with label Soyou. Show all posts

Sunday, December 22, 2019

[K-LYRIC} Soyou - Good Be With You (OST When the Camellia Blooms) ~ with Indonesian translation

하나씩 떠올린 기억에
hanassik tteoollin gieoge
그대 웃는 얼굴뿐이죠
geudae usneun eolgulppunijyo
뭐가 그렇게 좋았었는지
mwoga geureohge johasseossneunji
그대가 내 곁에 있을 때면
geudaega nae gyeote isseul ttaemyeon

하루씩 살아가다 보면
harussik saragada bomyeon
눈물 없이 살게 될까요
nunmul eopsi salge doelkkayo
수많은 상처 아팠던 기억
sumanheun sangcheo apassdeon gieok
시간처럼 모두 흐를까요
sigancheoreom modu heureulkkayo

Friday, October 4, 2019

[K-LYRIC] Soyou ft Rain - Beginning (시작할까, 나) ~ with Indonesian translation


I wanna show you more
오늘 내게 와줬으면
Oneul naege wajwosseumyeon hae
너를 기다리는 classic mood
Neoreul gidarineun classic mood
I wanna show you more tomorrow
너를 향한 나의 맘들
Neoreul hyanghan naui mamdeul

I wanna show you more
생각난단 말이야
Deo saenggaknandan mariya
기다리면 falling afternoon
Neol gidarimyeon falling afternoon
I wanna show you more
다가갈래
Deo dagagallae
너를 향한 나의 맘들
Neoreul hyanghan naui mamdeul

Saturday, June 8, 2019

[K-LYRIC] Soyou ft Oven - 비가 오잖아 Rain Drop ¬ with Indonesian translation

비가 오잖아 마치 기다린 것처럼
biga ojanha machi gidarin geotcheoreom
하필 우리가 헤어진 지금
hapil uriga heeojin jigeum
비가 오잖아 너와 남이 순간에
biga ojanha neowa nami doen i sungane
우산 없는 너를 바라봤어
usan eomneun neoreul barabwasseo

생각보다 쉽더라
saenggakboda deo swipdeora
우리가 헤어지는
uriga heeojineun ge
죽을 것처럼 사랑했는데
jugeul geotcheoreom neol saranghaenneunde
고작 마디로 우린
gojak myeot madiro urin

Tuesday, November 6, 2018

[K-LYRIC] Soyou ft Mad Clown - When it Rains (OST The Third Charm) ~ Indonesian translation


I’m missing you
비가 오면 다시 떠올라
biga omyeon dasi tteoolla
아직 그리워 아직 못잊은거죠
ajik geuriwo ajik mosijeungeojyo
Maybe I’m still loving you
비가 내리면 한번
biga naerimyeon neol hanbeon deo
내맘속에 다시 떠올리겠죠
naemamsoge dasi tteoolligessjyo

내리고 너가 점점 멀어져가
bi naerigo neoga jeomjeom deo meoreojyeoga
알아 매번 입을 열때마다
ara nan maebeon ibeul yeolttaemada
너를 상처내곤 했으니까
neoreul kkok sangcheonaegon haesseunikka
화가 재채기처럼 튀어나와
hwaga kkok jaechaegicheoreom twieonawa
모든걸 망쳐버렸던
modeungeol mangchyeobeoryeossdeon geon na
close