하나씩 떠올린 기억에 hanassik tteoollin gieoge 그대 웃는 얼굴뿐이죠 geudae usneun eolgulppunijyo 뭐가 그렇게 좋았었는지 mwoga geureohge johasseossneunji 그대가 내 곁에 있을 때면 geudaega nae gyeote isseul ttaemyeon 하루씩 살아가다 보면 harussik saragada bomyeon 눈물 없이 살게 될까요 nunmul eopsi salge doelkkayo 수많은 상처 아팠던 기억 sumanheun sangcheo apassdeon gieok 시간처럼 모두 흐를까요 sigancheoreom modu heureulkkayo 정말 이런 내가 괜찮나요 jeongmal ireon naega gwaenchanhnayo 정말 그대 곁에 나 될까요 jeongmal geudae gyeote na doelkkayo 자격 없는 나를 밀어낸다 해도 jagyeok eopsneun nareul mireonaenda haedo 그대 잘못은 아닐 거예요 geudae jalmoseun anil geoyeyo 혹시 내가 너무 아플까 봐 hoksi naega neomu apeulkka bwa 혹시 내가 너무 힘들까 봐 hoksi naega neomu himdeulkka bwa 밀어낼 수 없어서 나를 안아준다면 mireonael su eopseoseo nareul anajundamyeon 그대만 보며 살게요 geudaeman bomyeo salgeyo 한걸음 앞서가지 않고 hangeoreum apseogaji anhgo 두 걸음 뒤에 있을게요 du georeum dwie isseulgeyo 그대 등 뒤에 어떤 시련도 geudae deung dwie eotteon siryeondo 내가 여기에서 지킬게요 naega yeogieseo jikilgeyo 정말 이런 내가 괜찮나요 jeongmal ireon naega gwaenchanhnayo 정말 그대 곁에 나 될까요 jeongmal geudae gyeote na doelkkayo 자격 없는 나를 밀어낸다 해도 jagyeok eopsneun nareul mireonaenda haedo 그대 잘못은 아닐 거예요 geudae jalmoseun anil geoyeyo 혹시 내가 너무 아플까 봐 hoksi naega neomu apeulkka bwa 혹시 내가 너무 힘들까 봐 hoksi naega neomu himdeulkka bwa 밀어낼 수 없어서 나를 안아준다면 mireonael su eopseoseo nareul anajundamyeon 그대만 보며 살게요 geudaeman bomyeo salgeyo 혹시 내가 너무 아플까 봐 hoksi naega neomu apeulkka bwa 혹시 내가 너무 힘들까 봐 hoksi naega neomu himdeulkka bwa 밀어낼 수 없어서 나를 안아준다면 mireonael su eopseoseo nareul anajundamyeon 욕심을 내 볼게요 yoksimeul nae bolgeyo INDONESIAN TRANSLATION Indonesian translation:.@haerajjang *) please take all with credit for any copy paste and repost Satu demi satu aku mengenangnya Hanya ada wajahmu yang tersenyum Lalu entah mengapa aku begitu senang Bilakah kau akan ada di sisiku? Jika aku menjalani hidup hari demi hari Akankah hal itu membuatku hidup tanpa menangis? Terlalu banyak kenangan yang menyakitkan Akankah semuanya mengalir bagaikan waktu? Apakah aku benar-benar baik-baik saja? Akankah diriku berada di sisimu? Meskipun memaksaku yang tak bisa apa-apa Itu bukanlah salahmu Mungkinkah aku sangat tersakiti? Mungkinkah aku sangat menderita? Kau tak dapat memaksaku, jika aku dapat memelukmu Aku akan hidup sembari memandangmu Aku tak ingin melangkah di depanmu Aku akan berada dua langkah di belakangmu Indonesian translation:. http://www.haerajjang.blogspot.com Cobaan apapun yang ada di belakangmu Aku akan menjagamu dari situ Apakah aku benar-benar baik-baik saja? Akankah diriku berada di sisimu? Meskipun memaksaku yang tak bisa apa-apa Itu bukanlah salahmu Mungkinkah aku sangat tersakiti? Mungkinkah aku sangat menderita? Kau tak dapat memaksaku, jika aku dapat memelukmu Aku akan hidup sembari memandangmu Mungkinkah aku sangat tersakiti? Mungkinkah aku sangat menderita? Kau tak dapat memaksaku, jika aku dapat memelukmu Aku akan begitu egois KOSAKATA 자격 (jakyeok): kualifikasi 밀어내다 (mireonaeda): memaksa 시련 (siryeon) cobaan 욕심 (yokshim): tamak, serakah
Sunday, December 22, 2019
[K-LYRIC} Soyou - Good Be With You (OST When the Camellia Blooms) ~ with Indonesian translation
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment