Friday, October 4, 2019

[K-LYRIC] Soyou ft Rain - Beginning (시작할까, 나) ~ with Indonesian translation


I wanna show you more
오늘 내게 와줬으면
Oneul naege wajwosseumyeon hae
너를 기다리는 classic mood
Neoreul gidarineun classic mood
I wanna show you more tomorrow
너를 향한 나의 맘들
Neoreul hyanghan naui mamdeul

I wanna show you more
생각난단 말이야
Deo saenggaknandan mariya
기다리면 falling afternoon
Neol gidarimyeon falling afternoon
I wanna show you more
다가갈래
Deo dagagallae
너를 향한 나의 맘들
Neoreul hyanghan naui mamdeul


Wanna show you 보여줄게
Wanna show you deo boyeojulge
너를 봐도 보고 싶어
Neoreul bwado deo bogo sipeo
둘부터 열까지 시작할까
Hana dulbuteo yeolkkaji sijakhalkka na
Wanna show you 보여줄게
Wanna show you deo boyeojulge
너를 봐도 보고 싶어
Neoreul bwado deo bogo sipeo
하나 둘부터 열까지 시작할까
Hana dulbuteo yeolkkaji sijakhalkka na

For the love of it
For the love of it
하루 종일 시간에 멈춰
Haru jongil geu sigane meomchwo
For the love of it
For the love of it
나만 간직하고 싶어
Naman ganjikhago sipeo

I wanna show you more
오늘 용기 내볼래
Oneul jom deo yonggi naebollae
네가 기다린 알아
Nega gidarin geol da ara
I wanna show you more tomorrow
순간이 꿈만 같아
Mae sungani kkumman gata

I wanna show you more
꿈꿔왔단 말이야
Nan kkumkkwowassdan mariya
걸음씩 지금 가볼게
Ttak han georeumssik jigeum gabolge
I wanna show you more
말해줄래
Deo malhaejullae
우린 같은 마음인걸
Urin gateun maeumingeol

Wanna show you 보여줄게
Wanna show you deo boyeojulge
너를 봐도 보고 싶어
Neoreul bwado deo bogo sipeo
하나 둘부터 열까지 시작할까
Hana dulbuteo yeolkkaji sijakhalkka na
Wanna show you 보여줄게
Wanna show you deo boyeojulge
너를 봐도 보고 싶어
Neoreul bwado deo bogo sipeo
하나 둘부터 열까지 시작할까
Hana dulbuteo yeolkkaji sijakhalkka na

I wanna live in this new world
This new world

I wanna live in this new world

This new world

Wanna show you 보여줄게
Wanna show you deo boyeojulge
너를 봐도 보고 싶어
Neoreul bwado deo bogo sipeo
하나 둘부터 열까지 시작할까
Hana dulbuteo yeolkkaji sijakhalkka na
Wanna show you 보여줄게
Wanna show you deo boyeojulge
너를 봐도 보고 싶어
Neoreul bwado deo bogo sipeo
하나 둘부터 열까지 시작할까
Hana dulbuteo yeolkkaji sijakhalkka na

For the love of it
For the love of it
하루 종일 시간에 멈춰
Haru jongil geu sigane meomchwo
For the love of it
For the love of it
나만 간직하고 싶어
Naman ganjikhago sipeo


INDONESIAN TRANSLATION



Indonesian translation:.@haerajjang



*) please take all with credit for any copy paste and repost



Aku ingin memperlihatkan lebih banyak padamu
Seandainya kau datang padaku hari ini
Aku dalam mood klasik menunggumu
Aku ingin memperlihatkannya lebih banyak padamu esok
Perasaanku tertuju padamu

Aku ingin memperlihatkan lebih banyak padamu
Aku bahkan memikirkanmu lebih sering
Aku menunggumu  di kala senja
Aku ingin memperlihatkan lebih banyak padamu
Aku akan makin mendekat
Perasaanku tertuju padamu

Aku ingin memperlihatkan padamu, akan kuperlihatkan lebih banyak
Makin aku memandangmu, makin merindukanmu
Dari angka 1 hingga 10, akankah kita mulai?
Aku ingin memperlihatkan padamu, akan kuperlihatkan lebih banyak
Makin aku memandangmu, makin merindukanmu
Dari angka 1 hingga 10, akankah kita mulai?

Demi cinta itu
Demi cinta itu
Sepanjang hari, waktu berhenti
Demi cinta itu
Demi cinta itu
Aku ingin menjadi satu-satunya orang yang menjagamu

Aku ingin memperlihatkan lebih banyak padamu
Hari ini aku ingin lebih bertenaga
Aku tahu semuanya, akulah yang kau tunggu
Aku ingin memperlihatkan lebih banyak padamu esok
Setiap momen serasa mimpi

Aku ingin memperlihatkan lebih banyak padamu
Aku telah memimpikan hal ini
Sekarang aku akan pergi selangkah demi selangkah

Aku ingin memperlihatkan lebih banyak padamu
Akankah kau berkata lebih banyak?
Bahwa hati kita kini sudah seirama

Aku ingin memperlihatkan padamu, akan kuperlihatkan lebih banyak
Makin aku memandangmu, makin merindukanmu
Dari angka 1 hingga 10, akankah kita mulai?
Aku ingin memperlihatkan padamu, akan kuperlihatkan lebih banyak
Makin aku memandangmu, makin merindukanmu
Dari angka 1 hingga 10, akankah kita mulai?

Aku ingin hidup di dunia baru ini
Di dunia baru ini

Aku ingin hidup di dunia baru ini
Di dunia baru ini

Aku ingin memperlihatkan padamu, akan kuperlihatkan lebih banyak
Makin aku memandangmu, makin merindukanmu
Dari angka 1 hingga 10, akankah kita mulai?
Indonesian translation:. http://www.haerajjang.blogspot.comAku ingin memperlihatkan padamu, akan kuperlihatkan lebih banyak
Makin aku memandangmu, makin merindukanmu
Dari angka 1 hingga 10, akankah kita mulai?

Demi cinta itu
Demi cinta itu
Sepanjang hari, waktu berhenti
Demi cinta itu
Demi cinta itu
Aku ingin menjadi satu-satunya orang yang menjagamu

KOSAKATA
간직하다 (ganjikhada): menjaga, menghargai
Related Post

No comments:

Post a Comment

close