Showing posts with label Sondia. Show all posts
Showing posts with label Sondia. Show all posts

Wednesday, February 12, 2020

[K-LYRIC] Sondia - Our Souls at Night (OST Itaewon Class) ~ with Indonesian translation

모두 어딘가를 향해
modu eodingareul hyanghae
정신 없이 뛰어
jeongsin eopsi ttwieo
각자 다른 꿈을 안고
gakja dareun kkumeul ango
앞을 다투며 가네
apeul datumyeo gane
분주한 이 거리 위에
bunjuhan i geori wie
난 어디 서 있는지
nan eodi seo issneunji
소리쳐 불러도 닿지 않아
sorichyeo bulleodo dahji anha
세상은 내겐 너무 멀리 있어
sesangeun naegen neomu meolli isseo
언제나 이 곳에 혼자인 나
eonjena i gose honjain na
한 번은 나의 밤도 따뜻하길
han beoneun naui bamdo ttatteushagil
오 오 오
o o o

Friday, January 17, 2020

[K-LYRIC] Sondia - The Story That Has Never Been Told (OST Extraordinary You) ~ with Indonesian translation

눈에 보이는 게 전부가 아닌 걸
nune boineun ge jeonbuga anin geol
너를 만나 알았어
neoreul manna arasseo
어쩌다 내게로 찾아 온
eojjeoda naegero chaja on
믿어지지 않는 내 첫사랑
mideojiji anhneun nae cheossarang

좋은 상상으로 하루를 그려보면
joheun sangsangeuro harureul geuryeobomyeon
끝은 항상 너로
kkeuteun hangsang neoro
아직 어린 내가 느껴 본 적도 없었던
ajik eorin naega neukkyeo bon jeokdo eopseossdeon
낯설게만 다가온 순간들
naccseolgeman dagaon sungandeul

Friday, December 13, 2019

[K-LYRIC] Sondia - First Love (OST Extraordinary You) ~ with Indonesian translation



처음 만나던 순간
cheoeum neol mannadeon geu sungan
숨이 벅차 오르던 기억
sumi beokcha oreudeon gieok
혹시 네가 들었을까봐
hoksi nega deureosseulkkabwa
들켰을까봐 마음 졸이던 기억해
deulkyeosseulkkabwa maeum jorideon nal gieokhae

목소리가 좋았어
neon cham moksoriga johasseo
같이 걸을 좋았어
gati georeul ttae deo johasseo
그래 그럴 때가 있었어
geurae geureol ttaega isseosseo
 가슴 시리게 사랑했었던 있었어
gaseum sirige saranghaesseossdeon nal isseosseo
close