Showing posts with label OST Itaewon Class. Show all posts
Showing posts with label OST Itaewon Class. Show all posts

Tuesday, April 28, 2020

[K-LYRIC] Kim Feel - Someday, The Boy (OST Itaewon Class) ~ with Indonesian translation

길었던 하루 그림잔
gireossdeon haru geurimjan
아직도 아픔을 서성일까
ajikdo apeumeul seoseongilkka
말없이 기다려 보면
maleopsi gidaryeo bomyeon
쓰러질 듯 내게 와 안기는데
sseureojil deut naege wa angineunde
마음에 얹힌 슬픈 기억은
maeume eonjhin seulpeun gieogeun
쏟아낸 눈물로는 지울 수 없어
ssodanaen nunmulloneun jiul su eopseo
어디서부터 지워야 할까
eodiseobuteo jiwoya halkka

Monday, April 27, 2020

[K-LYRIC] Ha Hyun Woo - Stone Block (OST Itaewon Class) ~ with Indonesian translation

Hit me harder Make me strong
그저 정해진 대로 따르라고
geujeo jeonghaejin daero ttareurago
그게 현명하게 사는 거라고
geuge hyeonmyeonghage saneun georago
쥐 죽은 듯이 살라는 말
jwi jugeun deusi sallaneun mal
같잖은 말 누굴 위한 삶인가
gatjanheun mal nugul wihan salminga
뜨겁게 지져봐
tteugeopge jijyeobwa
절대 꼼짝 않고 나는 버텨낼 테니까
jeoldae kkomjjak anhgo naneun beotyeonael tenikka
거세게 때려봐
geosege ttaeryeobwa
네 손만 다칠 테니까
ne sonman dachil tenikka

Thursday, April 23, 2020

[K-LYRIC] Verivery - With Us (OST Itaewon Class) ~ with Indonesian translation


혼자 걷고 있다 믿었어
honja geotgo issda mideosseo
언제나 난 아픔 속에 늘 외로웠거든
eonjena nan apeum soge neul oerowossgeodeun
폭풍 같은 하룰 견딜 때마다
pokpung gateun harul gyeondil ttaemada
누군가가 내 손을 이 맘을
nugungaga nae soneul i mameul
붙잡아 주길 원했어
butjaba jugil wonhaesseo
그 언젠가 공기처럼 내 안에 스며 든 넌
geu eonjenga gonggicheoreom nae ane seumyeo deun neon
같은 곳을 바라보며 날 웃게 만들어
gateun goseul barabomyeo nal usge mandeureo
더는 혼자가 아냐
deoneun honjaga anya
이 거친 세상 속에 혼자가 아냐
i geochin sesang soge honjaga anya
거센 바람 앞에 촛불처럼
geosen baram ape chosbulcheoreom
꺼질 듯 위태로운 나라도
kkeojil deut witaeroun narado
네 손 잡고서 함께 할 땐
ne son japgoseo hamkke hal ttaen
아무것도 두렵지 않아
amugeosdo duryeopji anha

Wednesday, February 12, 2020

[K-LYRIC] Sondia - Our Souls at Night (OST Itaewon Class) ~ with Indonesian translation

모두 어딘가를 향해
modu eodingareul hyanghae
정신 없이 뛰어
jeongsin eopsi ttwieo
각자 다른 꿈을 안고
gakja dareun kkumeul ango
앞을 다투며 가네
apeul datumyeo gane
분주한 이 거리 위에
bunjuhan i geori wie
난 어디 서 있는지
nan eodi seo issneunji
소리쳐 불러도 닿지 않아
sorichyeo bulleodo dahji anha
세상은 내겐 너무 멀리 있어
sesangeun naegen neomu meolli isseo
언제나 이 곳에 혼자인 나
eonjena i gose honjain na
한 번은 나의 밤도 따뜻하길
han beoneun naui bamdo ttatteushagil
오 오 오
o o o
close