Friday, July 25, 2014

[K-LYRIC] Megan Lee - Ready for Love (OST Fated to Love You) ~ with Indonesian translation

cover

* Baby I love you, Yes I do 거짓말처럼 나
* Baby I love you, Yes I do geojitmalcheoreom na
그대 때문에 울고 웃죠
geudae ttaemune ulgo utjyo
Just wanna be with you 내 맘 들리나요
Just wanna be with you nae mam deullinayo
아픔 속에 핀 my only love
apeum soge pin my only love

Love is you 내 맘 가득
Love is you nae mam gadeuk
별처럼 so bright
byeolcheoreom so bright
말론 설명 할 수 없죠
mallon seolmyeong hal su eobtjyo
운명 같은 love
unmyeong gateun love

So I pray 내 사랑이
So I pray nae sarangi
전해지기를
jeonhaejigireul
달콤한 꿈속의 romance
dalkomhan kkumsogui romance
그대 all I want
geudae all I want
나를 감싸는
nareul gamssaneun
그대의 숨결에
geudaeui sumgyeore
소리 없는 바람처럼
sori eomneun baramcheoreom
사랑은 in my heart
sarangeun in my heart

* Baby I love you, Yes I do 거짓말처럼 나
* Baby I love you, Yes I do geojitmalcheoreom na
그대 때문에 울고 웃죠
geudae ttaemune ulgo utjyo
Just wanna be with you 내 맘 들리나요
Just wanna be with you nae mam deullinayo
아픔 속에 핀 my only love
apeum soge pin my only love

알겠죠 내 맘 someday
algetjyo nae mam someday
난 기다려요
nan gidaryeoyo
애써 비켜 돌아서도
aesseo bikyeo doraseodo
그대뿐인 love
geudaeppunin love

나를 감싸는
nareul gamssaneun
그대의 숨결에
geudaeui sumgyeore
소리 없는 바람처럼
sori eomneun baramcheoreom
사랑은 in my heart
sarangeun in my heart

* Baby I love you, Yes I do 거짓말처럼 나
* Baby I love you, Yes I do geojitmalcheoreom na
그대 때문에 울고 웃죠
geudae ttaemune ulgo utjyo
Just wanna be with you 내 맘 들리나요
Just wanna be with you nae mam deullinayo
아픔 속에 핀 my only love
apeum soge pin my only love

I need- your love-
내 눈물만큼-
nae nunmulmankeum-
My love- My heart-
You are the one for me-

** Baby I’m so in love with you 어제보다 오늘
** Baby I’m so in love with you eojeboda oneul
커져만 가는 사랑이죠
keojyeoman ganeun sarangijyo
Tell me that you love me 그대 두 눈빛이
Tell me that you love me geudae du nunbichi
말하고 있는 그 사랑을
malhago inneun geu sarangeul-

hangul and romanization @pop!gasa @music.daum @jk-poplyrics

INDONESIAN TRANSLATION

Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.com

(*please take all with credit if you copy paste and reposte/ HARAP SERTAKAN CREDIT jika Anda ingin mengcopy paste dan memposting kembali untuk kebutuhan situs, personal, grup, ataupun page).

* Baby I love you, Yes I do, seperti sebuah kebohongan
Karena dirimu aku menangis dan tersenyum
Just wanna be with you, apakah kau mendengarkan perasaanku?
Cintaku bersemi dalam rasa sakit

Love is you, kau mengisi hatiku
Seperti bintang, kau bersinar terang
Aku tak bisa menjelaskannya dengan kata-kata
Cinta seperti takdir

So I pray, aku berharap agar cintaku tersampaikan
Romansa dalam mimpi yang manis
Kau, semua yang kuinginkan
Nafasmu yang mendekapku
Seperti angin yang tak bersuara
Cinta dalam hatiku

* Baby I love you, Yes I do, seperti sebuah kebohongan
Karena dirimu aku menangis dan tersenyum
Just wanna be with you, apakah kau mendengarkan perasaanku?
Cintaku bersemi dalam rasa sakit

Suatu saat nanti kau akan mengerti isi hatiku
Aku menantimu
Meskipun kau berusaha berputar dan menghindar
Cintaku hanya kamu

Nafasmu yang mendekapku
Seperti angin yang tak bersuara
Cinta dalam hatiku

* Baby I love you, Yes I do, seperti sebuah kebohongan
Karena dirimu aku menangis dan tersenyum
Just wanna be with you, apakah kau mendengarkan perasaanku?
Cintaku bersemi dalam rasa sakit

Aku membutuhkan cintamu
Sebanyak air mataku
Cintaku, hatiku
Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.com
Kau satu-satunya untukku

** Baby I'm so in love with you,
Cintaku akan tumbuh hari ini, lebih besar daripada hari kemarin
Tell me that you love me, Cinta itu sedang berkata melalui kedua sorot matamu
Related Post

No comments:

Post a Comment

close