I can show you every time
네가 원한다면
nega wonhandamyeon
두 눈이 마주친 지금 이 순간
du nuni majuchin jigeum i sungan
I can make you fall in love
갈수록 더 가빠오는 숨
galsurok deo gappaoneun sum
너도 알고 있잖아 느껴지는 걸
neodo algo issjanha neukkyeojineun geol
숨기려고 해도 넌
sumgiryeogo haedo neon
Baby 내게 웃어줄 때 마다
Baby naege useojul ttae mada
바보처럼 웃는 걸 계속 빠져드는 걸
babocheoreom usneun geol gyesok ppajyeodeuneun geol
벗어날 수 없어
beoseonal su eopseo
내 머릴 가득 채운 너란 꿈을
nae meoril gadeuk chaeun neoran kkumeul
숨길 수가 없어 모두 말해줄게
sumgil suga eopseo modu malhaejulge
너에게
neoege
눈이 부시게도
nuni busigedo
넌 너무 아름다워 두 눈에 가득히
neon neomu areumdawo du nune gadeukhi
너를 담고 싶은 내 맘을 넌 아는 지
neoreul damgo sipeun nae mameul neon aneun ji
날 사로잡은 웃는 미소가
nal sarojabeun usneun misoga
매일 나를 웃음 짓게 하는 걸
maeil nareul useum jisge haneun geol
Cuz you’re my beauty
Don’t walk away
You’re everything to me
Now you’re my beauty
Don’t walk away
You’re everything to me
Yeah you’re my beauty
바보처럼 네 곁을 헤매는 나인 걸
babocheoreom ne gyeoteul hemaeneun nain geol
그래 너로 내 맘은 가득 차 있어
geurae neoro nae mameun gadeuk cha isseo
아닌 척 네게 다가가는 나
anin cheok nege dagaganeun na
다가가면 갈수록 한걸음 더 멀어지는 걸
dagagamyeon galsurok hangeoreum deo meoreojineun geol
애달픈 이런 내 맘 너는 아는지
aedalpeun ireon nae mam neoneun aneunji
숨기려고 하지 마
sumgiryeogo haji ma
Baby 내게 웃어줄 때 마다
Baby naege useojul ttae mada
바보처럼 웃는 걸 계속 빠져드는 걸
babocheoreom usneun geol gyesok ppajyeodeuneun geol
벗어날 수 없어
beoseonal su eopseo
내 머릴 가득 채운 너란 꿈을
nae meoril gadeuk chaeun neoran kkumeul
숨길 수가 없어 모두 말해줄게
sumgil suga eopseo modu malhaejulge
너에게
neoege
눈이 부시게도
nuni busigedo
넌 너무 아름다워 두 눈에 가득히
neon neomu areumdawo du nune gadeukhi
너를 담고 싶은 내 맘을 넌 아는 지
neoreul damgo sipeun nae mameul neon aneun ji
날 사로잡은 웃는 미소가
nal sarojabeun usneun misoga
매일 나를 웃음 짓게 하는 걸
maeil nareul useum jisge haneun geol
Cuz you’re my beauty
Don’t walk away
You’re everything to me
Now you’re my beauty
Don’t walk away
You’re everything to me
Yeah you’re my beauty
이런 내 맘 너는 들리지 않는 건지
ireon nae mam neoneun deulliji anhneun geonji
알면서도 애써 모르는 척 하는 지
almyeonseodo aesseo moreuneun cheok haneun ji
어지러운 생각 속에
eojireoun saenggak soge
두근대는 나의 맘속에
dugeundaeneun naui mamsoge
Baby 빛이 되어줘
Baby bichi doeeojwo
눈이 부시게도
nuni busigedo
넌 너무 아름다워 두 눈에 가득히
neon neomu areumdawo du nune gadeukhi
너를 담고 싶은 내 맘을 넌 아는 지
neoreul damgo sipeun nae mameul neon aneun ji
날 사로잡은 웃는 미소가
nal sarojabeun usneun misoga
매일 나를 웃음 짓게 하는 걸
maeil nareul useum jisge haneun geol
Cuz you’re my beauty
Don’t walk away
You’re everything to me
Now you’re my beauty
Don’t walk away
You’re everything to me
Yeah you’re my beauty
INDONESIAN TRANSLATION
Indonesian translation:.@haerajjang
*) please take all with credit for any copy paste and repost
Aku dapat menunjukkan padamu setiap waktu
Jika kau menginginkannya
Sekarang, saat ini, saat kita bertatapan
Aku dapat membuatmu jatuh cinta
Aku makin tercekat
Kau pun tahu itu dan merasakannya
Meskipun kau berusaha menyembunyikan
Baby, setiap kali kau tersenyum padaku
Aku terus menerus jatuh cinta, tersenyum seperti orang bodoh
Aku tak dapat melarikan diri
Mimpi tentangmu memenuhi pikiranku
Aku tak dapat menyembunyikannya, aku akan mengatakan semuanya padamu
Menyilaukan
Kau sangat cantik, mengisi kedua mataku
Aku ingin kau tahu perasaanku padamu
Senyummu menawan diriku
Kau membuatku tersenyum setiap hari
Cuz you’re my beauty
Don’t walk away
You’re everything to me
Now you’re my beauty
Don’t walk away
You’re everything to me
Yeah you’re my beauty
Seperti orang bodoh, aku berkeliling di sampingmu
Benar, hatiku dipenuhi olehmu
Indonesian translation:. http://www.haerajjang.blogspot.com
Aku berpura-pura tak begitu, dan mendekat padamu
Semakin aku mendekat, semakin kau menjauh
Aku ingin kau tahu perasaanku yang memilukan
Jangan coba menyembunyikannya
Baby, setiap kali kau tersenyum padaku
Aku terus menerus jatuh cinta, tersenyum seperti orang bodoh
Aku tak dapat melarikan diri
Mimpi tentangmu memenuhi pikiranku
Aku tak dapat menyembunyikannya, aku akan mengatakan semuanya padamu
Menyilaukan
Kau sangat cantik, mengisi kedua mataku
Aku ingin kau tahu perasaanku padamu
Senyummu menawan diriku
Kau membuatku tersenyum setiap hari
Cuz you’re my beauty
Don’t walk away
You’re everything to me
Now you’re my beauty
Don’t walk away
You’re everything to me
Yeah you’re my beauty
Tidakkah kau mendengar perasaanku?
Aku ingin tahu apakah kau berpura-pura tidak tahu?
Dalam pikiranku yang memusingkan
Dalam hatiku yang berdebar
Baby jadilah cahaya
Menyilaukan
Kau sangat cantik, mengisi kedua mataku
Aku ingin kau tahu perasaanku padamu
Senyummu menawan diriku
Kau membuatku tersenyum setiap hari
Cuz you’re my beauty
Don’t walk away
You’re everything to me
Now you’re my beauty
Don’t walk away
You’re everything to me
Yeah you’re my beauty
KOSAKATA
가쁘다 (kappeuda): sesak nafas
사로잡다 (sarojapta): menawan
애달프다 (aedalpheuda): memilukan
어지럽다 (eojireopta): pusing
Related Post
No comments:
Post a Comment