[K-LYRIC] Jinyoung – For This Love (OST 100 days of my prince) ~ Indonesian translation

잊어요 그 모든 것들

ijeoyo geu modeun geosdeul

이뤄질 수 없는 꿈

irwojil su eopsneun kkum

그저 살아가요

geujeo saragayo

아무 일 없던 것 처럼

amu il eopsdeon geot cheoreom

오래 전 그 날 서로를

orae jeon geu nal seororeul

모르던 그 때처럼

moreudeon geu ttaecheoreom

저 길가에 이름도 없이 피는 꽃처럼

jeo gilgae ireumdo eopsi pineun kkocccheoreom

나 두 번 다시 볼 수 없는 사람은

na du beon dasi bol su eopsneun sarameun

저 별보다 멀리 있는 것

jeo byeolboda meolli issneun geos

잊어요 그댈 아프게만 했던

ijeoyo geudael apeugeman haessdeon

이 사랑을

i sarangeul

하지만 눈 감아봐도

hajiman nun gamabwado

사라지지 않는 빛

sarajiji anhneun bich

내게 눈부신 추억은

naege nunbusin chueogeun

그대뿐인 걸

geudaeppunin geol

지키지 못한 우리의 약속은

jikiji moshan uriui yaksogeun

저 밤하늘 슬픈 빛으로 반짝이는데

jeo bamhaneul seulpeun bicheuro banjjagineunde

나 두 번 다시 볼 수 없는 사람은

na du beon dasi bol su eopsneun sarameun

저 별보다 멀리 있는 것

jeo byeolboda meolli issneun geos

잊어요 견딜 수 없는 사랑을

ijeoyo gyeondil su eopsneun sarangeul

그대가 있어 행복했던 날들도

geudaega isseo haengbokhaessdeon naldeuldo

끝내 참지 못한 눈물도

kkeutnae chamji moshan nunmuldo

영원히 나 그립고

yeongwonhi na geuripgo

또 그리울 이 사랑을

tto geuriul i sarangeul

이 사랑을

i sarangeul

INDONESIAN TRANSLATION

Indonesian translation:.@haerajjang

(*please take all with credit for any copy paste and repost/ HARAP SERTAKAN CREDIT jika Anda ingin mengcopy paste dan memposting kembali untuk kebutuhan situs, personal, grup, ataupun page).

Lupakan semua hal itu

Mimpi yang tak dapat tercapai

Hiduplah seperti itu

Seperti tak ada apapun yang terjadi

Seperti dahulu, di hari itu,

Saat dimana kita tak saling kenal

Seperti Bunga yang mekar tanpa nama di sisi jalan

Orang yang tak dapat kutemui untuk kedua kalinya

Orang yang berada jauh melebihi bintang itu

Lupakan, Cinta yang membuatmu tersakiti

Tetapi, memejamkan matapun

Cahaya itu tak dapat menghilang

Bagiku, kenangan yang menyilaukan itu hanya oleh dirimu

Janji kita yang tak dapat kutepati

Adalah kerlip sinar kesedihan di langit malam

Orang yang tak dapat kutemui untuk kedua kalinya

Indonesian translation:. http://www.haerajjang.blogspot.com

Yang berada jauh melebihi bintang itu

Lupakan, Cinta yang membuatmu tersakiti

Hari-hari bahagia dahulu ketika ada dirimu

Pada akhirnya tangisan ini tak dapat tertahankan

Selamanya, aku membayangkanmu

Merindukanmu, cinta ini

Cinta ini

KOSAKATA

길가 (gilga): sisi jalan

Related Post