[K-LYRIC] Sandeul – Lingering Inside Me (OST Tale of Nokdu) ~ with Indonesian translation

처음엔 그랬어
cheoeumen geuraesseo
뾰족한 네 눈 삐뚤어진 단발머리에
ppyojokhan ne nun ppittureojin danbalmeorie
뾰루퉁한 입술 끝없는 잔소리
ppyorutunghan ipsul kkeuteopsneun jansori
이상하게 신경 쓰여 너
isanghage singyeong sseuyeo neo

너의 미소에 눈 뗄 수가 없어
neoui misoe nun ttel suga eopseo
왜 자꾸 맴도는지
wae jakku maemdoneunji
알고 싶어 너도 나와 같은지
algo sipeo neodo nawa gateunji

[K-LYRIC] Gummy - Most Perfect Days (OST Tale of Nokdu) ~ with Indonesian translation

말 한적 있나요 언제부턴가
mal hanjeok issnayo eonjebuteonga
내 눈엔 그대만 보여요
nae nunen geudaeman boyeoyo
듣고 있었나요 그대를 만난 후
deutgo isseossnayo geudaereul mannan hu
알 수 없는 내 맘속의 떨림을
al su eopsneun nae mamsogui tteollimeul

늘 가장 갖고 싶은 건 놓친다 해도
neul gajang gajgo sipeun geon nohchinda haedo
소중했던 꿈처럼 아침이 오면
sojunghaessdeon kkumcheoreom achimi omyeon
모두 사라진다 해도
modu sarajinda haedo

[K-LYRIC] Younha - Shine on You (OST Tale of Nokdu) ~ with Indonesian translation

새벽과 아침이 마주친 순간
saebyeokgwa achimi majuchin sungan
그 기적이 빛이 되어
geu gijeogi bichi doeeo
모든 게 시작되듯
modeun ge sijakdoedeus
너를 처음 본 순간
neoreul cheoeum bon sungan
세상의 모든 빛이
sesangui modeun bichi
내게 모인 것처럼
naege moin geoscheoreom
가슴 벅찼기에
gaseum beokchassgie
끝끝내 꽃잎이 피는 것처럼
kkeutkkeutnae kkoccipi pineun geoscheoreom
저 소나기 끝에서
jeo sonagi kkeuteseo
찾아든 무지개처럼
chajadeun mujigaecheoreom

[K-LYRIC] Woozi - Miracle (OST Tale of Nokdu) ~ with Indonesian translation

가만히 너를 보다 생각했어
gamanhi neoreul boda saenggakhaesseo
지금 네가 내 앞에
jigeum nega nae ape
있다는 게 놀라워서
issdaneun ge nollawoseo
어떤 우연들이 쌓이고 쌓여서
eotteon uyeondeuri ssahigo ssahyeoseo
너를 내 앞에 데려다줬는지
neoreul nae ape deryeodajwossneunji
처음 만난 그 시간 그곳에
cheoeum mannan geu sigan geugose
혹시 내가 조금 늦었다면
hoksi naega jogeum neujeossdamyeon
아마 우리의 모습은
ama uriui moseubeun
지금과는 조금 달랐겠지
jigeumgwaneun jogeum dallassgessji
수만 가지의 가능성 중에
suman gajiui ganeungseong junge
딱 하나의 기적이
ttak hanaui gijeogi
눈앞에 찾아온 거야
nunape chajaon geoya
그러니까 우리 더 사랑하자
geureonikka uri deo saranghaja
이 기적을 놓치지 않도록
i gijeogeul nohchiji anhdorok