Showing posts with label Star. Show all posts
Showing posts with label Star. Show all posts

Monday, December 10, 2018

[K-LYRIC] Loco & U Sung Eun – Star (Little Prince) (OST Memories of the Alhambra) ~ Indonesian Translation


이 꿈만 같은 동화 속에서
i kkumman gateun donghwa sogeseo
너와 저 별 하나를 가지고 싶어
neowa jeo byeol hanareul gajigo sipeo

uhm my dear
I’ll lead you with a light
I’ll lead you with a light

눈앞엔 그림같이 수많은 선과 색깔
nunapen geurimgati sumanheun seongwa saekkkal
느껴지는 촉감이 넌 믿기 힘들겠지만
neukkyeojineun chokgami neon mitgi himdeulgessjiman

여긴 아마 우리가
yeogin ama uriga
모르던 세상 속인듯해
moreudeon sesang sogindeushae
꿈꾸던 대로 그대로 그리면 돼
kkumkkudeon daero geudaero geurimyeon dwae

Saturday, December 8, 2018

[K-LYRIC] Seo In Guk & Jung So Min - Star (The Smile Has Left Your Eyes OST) ~ Indonesian translation


닿을수 있을까 너에겐 난 보일까
daheulsu isseulkka neoegen nan boilkka
추운내게 그댄 따뜻한 별같아
chuunnaege geudaen ttatteushan byeolgata
알 수 있어요 우린 하나부터
al su isseoyo urin hanabuteo
시작된 운명이죠
sijakdoen unmyeongijyo

별 너는 별 하늘에 볼 수 없는
byeol neoneun byeol haneure bol su eopsneun
별 나의 별 내 안에 살고 있는
byeol naui byeol nae ane salgo issneun

Wednesday, March 21, 2018

[K-LYRIC] Kang Minhyuk - Star (OST You've Fallen for Me) ~ Indonesian translation


하늘에 빛나던 별이
haneure bitnadeon byeori
저 멀리 빛나던 별이
jeo meolli bitnadeon byeori
내 맘에 내려왔나봐
nae mame naeryeowannabwa

가슴에 새겨진 별이
gaseume saegyeojin byeori
가슴에 빛나던 별이
gaseume bitnadeon byeori
아마 너인것 같아
ama neoingeot gata

떨리는 소리가 들리니
tteollineun soriga deullini
오 스타
oh star
뜨거운 심장을 느끼니
tteugeoun simjangeul neukkini
요 마이 스타 ~
You’re my star~

Wednesday, March 14, 2018

[K-LYRIC] Yoseob - Star ~ Indonesian Translation


우리가 함께 보고 있는 저 별은
uriga hamkke bogo issneun jeo byeoreun
긴 시간 홀로 밝게 빛나 왔을 거라고
gin sigan hollo balkge biccna wasseul georago
말해주던 그 추운 겨울밤이
malhaejudeon geu chuun gyeoulbami
또 생각나
tto saenggakna
하늘을 쳐다보네
haneureul chyeodabone

우리가 함께 보고 있는 별처럼
uriga hamkke bogo issneun byeolcheoreom
네 맘에 가장 오래 남아 밝게 빛나는
ne mame gajang orae nama balkge biccnaneun
별이 될게 네게 약속할게
byeori doelge nege yaksokhalge
어두운 시간을 함께 견뎌준 너에게
eoduun siganeul hamkke gyeondyeojun neoege
close