Showing posts with label OST Crash Landing on You. Show all posts
Showing posts with label OST Crash Landing on You. Show all posts

Friday, March 20, 2020

[K-LYRIC] Se Jeong - All of My Day (OST Crash Landing on You) ~ with Indonesian translation

있잖아 지금 나 할 말이 있어
issjanha jigeum na hal mari isseo
지금 순간이 아니면
jigeum sungani animyeon
나 놓칠 것 같아서
na nohchil geot gataseo
특별한 말이 아니라도
teukbyeolhan mari anirado
화려한 말이 아니라도
hwaryeohan mari anirado
오직 나만이 할 수 있는 말
ojik namani hal su issneun mal
우리 처음 만난 그날엔
uri cheoeum mannan geunaren
어색해 웃어도 보고
eosaekhae useodo bogo
지금의 나는 그리운 눈물
jigeumui naneun geuriun nunmul
애써 참아봐요
aesseo chamabwayo
이게 사랑인가 봐
ige saranginga bwa
꿈만 같은 일인데
kkumman gateun irinde
그냥 나 하는 말이 아니라
geunyang na haneun mari anira

Sunday, February 16, 2020

[K-LYRIC] IU - I Give You My Heart (OST Crash Landing on You)~ with indonesian translation

당신에게 드릴 게 없어서
dangsinege deuril ge eopseoseo
나의 마음을 드려요
naui maeumeul deuryeoyo
그대에게 받은 게 많아서
geudaeege badeun ge manhaseo
표현을 다 할 수가 없어요
pyohyeoneul da hal suga eopseoyo

나지막한 인사에
najimakhan insae
수많은 내 마음 고이 담아
sumanheun nae maeum goi dama
그대에게로 건네면
geudaeegero geonnemyeon
내 마음 조금 알까요
nae maeum jogeum alkkayo

Thursday, January 30, 2020

[K-LYRIC] Yerin - Here I Am Again (OST Crash Landing on You) ~ with Indonesian translation

나의 마음이 움직여
naui maeumi umjigyeo
그냥 길을 따라 걸어가도
geunyang gireul ttara georeogado
다시 여기 너의 앞에
dasi yeogi neoui ape
두려웠던 나의 맘에
duryeowossdeon naui mame
하얀 눈이 내려와
hayan nuni naeryeowa
So I’m still
I’m here and I’ll be there

따듯한 어깨에 기대어
ttadeushan eokkaee gidaeeo
이렇게 다시 너를 느껴
ireohge dasi neoreul neukkyeo

Wednesday, January 1, 2020

[K-LYRIC] Yoon Mirae - Flower (OST Crash Landing on You) ~ with Indonesian translation

지나가는 길에 보인
jinaganeun gire boin
나의 한 뼘보다 작은 꽃에
naui han ppyeomboda jageun kkocce
눈이 가듯 너의 작은
nuni gadeut neoui jageun
흔들림에 마음이 가
heundeullime maeumi ga
비 오면 떨어질까
bi omyeon tteoreojilkka
눈 오면 얼어질까
nun omyeon eoreojilkka
so I’m worried about you
and I’m worried about you

Tuesday, December 31, 2019

[K-LYRIC] Davichi - Sunset (OST Crash Landing on You) ~ with Indonesian translation

아무 말 하지 않아도
amu mal haji anhado
그대 눈빛을 보면
geudae nunbicheul bomyeon
전해지는 시린 마음
jeonhaejineun sirin maeum
깊게 잠긴 목소리
gipge jamgin moksori
옅은 그 미소는
yeoteun geu misoneun
긴 하루를 보여주네
gin harureul boyeojune

지친 모습도 보이고 싶지 않아서
jichin moseupdo boigo sipji anhaseo
애써 웃는 거 다 알아
aesseo usneun geo da ara

[K-LYRIC] 10cm - But It's destiny (OST Crash Landing on You) ~ with Indonesian translation

 
어느새 그대가 불어와
eoneusae geudaega bureowa 내게 기대면 naege gidaemyeon I feel your everything everything 눈에 가득 담은 그대가 nune gadeuk dameun geudaega 더 선명해져서 deo seonmyeonghaejyeoseo 조금씩 내게로 번져 jogeumssik naegero beonjyeo 시려오는 밤이면 siryeooneun bamimyeon 멀어질까 meoreojilkka 아득히 숨겨두었던 adeukhi sumgyeodueossdeon 지쳐있던 내 맘을 jichyeoissdeon nae mameul 감싸준 그대 gamssajun geudae When I look Into your eyes
close