Showing posts with label Hyolyn. Show all posts
Showing posts with label Hyolyn. Show all posts

Monday, November 12, 2018

[K-LYRIC] Hyolyn - Just Stay (OST Just 17) ~ Indonesian translation


너를 바라보고 있는 나의 마음을 아니
neoreul barabogo inneun naye maeumeul ani
매일 기다리고 있는 나의 하루를 아니
maeil gidarigo inneun naye harureul ani
유리 위를 걷는 것 같아
yuri wireul geonneun geot gata
어쩌면 멀어질까 봐
eojjeomyeon meoreojilkka bwa

그저 넌 Stay with me
geujeo neon Stay with me
내 곁에 Stay with me
nae gyeote Stay with me
나를 사랑하지 않아도 돼
nareul saranghaji anado dwae
그날처럼 아파도 돼
geunalcheoreom apado dwae

Tuesday, March 27, 2018

[K-LYRIC] GOT7 ft Hyolyn - One and Only You ~ Indonesian translation


What
I think it’s stuck
너만 있으면 되는 거야
neoman isseumyeon doeneun geoya
Yeah 모든 걸 주고 싶어서
Yeah modeun geol jugo sipeoseo
Yo baby 너와 어디든지
Yo baby neowa eodideunji

가고 싶어 everywhere
gago sipeo everywhere
난 네가 원한다면
nan nega wonhandamyeon
주고 싶어 anything
jugo sipeo anything
말해줘 다 뭘 하든지
malhaejwo da mwol hadeunji
just for you
지구 반대편이라도
jigu bandaepyeonirado
원하면 just go
wonhamyeon just go

Tuesday, February 27, 2018

Hyolyn – Dreamy Love (Money Flower OST) ~ Indonesian translation

아무 기척 없이 내게 스며들어온 너
amu gicheok eopsi naege seumyeodeureoon neo
시린 바람처럼 가슴 한구석에 머물러
sirin baramcheoreom gaseum hanguseoge meomulleo

한참을 머뭇거리다 한마디 없이
hanchameul meomusgeorida hanmadi eopsi
미련만 남겨두고서 다시 또 사려져
miryeonman namgyeodugoseo dasi tto saryeojyeo

지난 밤 스쳐간 꿈처럼
jinan bam seuchyeogan kkumcheoreom
기억을 계속 되뇌어 봐도
gieogeul gyesok doenoeeo bwado
아직도 난 아직도 그대를 찾아
ajikdo nan ajikdo geudaereul chaja
두 번 다시 내게로 내 곁으로
du beon dasi naegero nae gyeoteuro
돌아올 수 없는 그대라도
doraol su eopsneun geudaerado
여전히 이 자리에 서서
yeojeonhi i jarie seoseo
기다릴 것만 같아
gidaril geosman gata

Saturday, February 24, 2018

[K-LYRIC] Hyolyn - To Do List ~ Indonesian translation

어떻게 그렇게 아무렇지 않게
eotteohge geureohge amureohji anhge
날 보고 듣고 사는 게 되니
nal bogo deutgo saneun ge doeni
나는 너 비슷한 그런 것만 봐도
naneun neo biseushan geureon geosman bwado
무너져버려 하루 종일
muneojyeobeoryeo haru jongil

그래 솔직히 난 못 했어
geurae soljikhi nan mot haesseo
그때 헤어지고 너무 바빴어
geuttae heeojigo neomu bappasseo
오늘의 할 일 빼곡한 글씨
oneurui hal il ppaegokhan geulssi
my list 그 중에
my list geu junge

Tuesday, February 20, 2018

Hyolyn - Always (OST Deserving of The Name) ~ with Indonesian translation

들릴 듯 말듯 두근거리는 내 맘
Deullil deut maldeut dugeungeorineun nae mam
들킬 듯 말듯 감출 수 없는 떨림
Deulkil deut maldeut gamchul su eomneun tteollim
눈빛만 봐도 손끝만 스쳐도
Nunbitman bwado sonkkeutman seuchyeodo
느낄 수가 있어
Neukkil suga isseo

ALWAYS
나는 너야
Naneun neoya
시간이 갈라놓아도
Sigani garllanoado

ALWAYS
그대로야 항상
Geudaeroya hangsang
가슴이 아려도
Gaseumi aryeodo
내가 숨 쉬는 이유
Naega sum swineun iyu
close