[K-LYRIC] Secret - Talk That ~ with Indonesian translation

D DD DD DD D D DD DD DD D
그만해 그만해 제발
geumanhe geumanhe jebal
(Talk that talk that talk that Talk that talk that talk that)

어떻게 네가 이럴 수 있는지 내가 이렇게 아파야 하는지
ottoke nega irol su inneunji nega iroke apaya haneunji
내 생각을 넌 하기는 한건지 내가 우스운지
ne senggageul non hagineun han-gonji nega useu-unji
그래 들어줄게 어차피 다 거짓이겠지만
geure deurojulge ochapi da gojisigetjiman
그래 웃어줄게 네가 놀던 그 여자들처럼 그렇게
geure usojulge nega noldon geu yojadeul chorom geuroke

(Talk that) 말도 안 되는 소리 해봐
(Talk that) maldo an dweneun sori hebwa
(Talk that) 믿을 거란 생각하지 마
(Talk that) mideul goran senggakhaji ma
(Talk that) 네가 한 말 모두 헛소리 소리 소리니까
(Talk that) nega han mal modu hot sori sori sorinikka
(Talk that) 있는대로 내게 말해봐
(Talk that) inneundero nege malhebwa
(Talk that) 나를 그만 가지고 놀아
(Talk that) nareul geuman gajigo nora
(Talk that) 내게 한 말 전부 헛소리 소리 소리 같아 너
(Talk that) nege han mal jonbu hot sori sori sori gata no

Talk that talk that talk that (talk that)
Talk that talk that talk that (talk that)

처음부터 다 똑같은 거짓말 진심이었단 말은 하지도 마
choeumbuto da ttokgateun gojitmal jinsimi otdan mareun hajido ma
이젠 널 믿기 힘들 것 같아 나 내가 우스운지
ijen nol mitgi himdeul got gata na nega useu-unji
그래 들어줄게 알고 있는 변명일 테지만
geure deurojulge algo inneun byonmyongil tejiman
그래 웃어줄게 이제 그만 꺼져줄래 상관 안 할게
geure usojulge ije geuman kkojyojulle sanggwan an halge

(Talk that) 말도 안 되는 소리 해봐
(Talk that) maldo an dweneun sori hebwa
(Talk that) 믿을 거란 생각하지 마
(Talk that) mideul goran senggakhaji ma
(Talk that) 네가 한 말 모두 헛소리 소리 소리니까
(Talk that) nega han mal modu hot sori sori sorinikka
(Talk that) 있는대로 내게 말해봐
(Talk that) inneundero nege malhebwa
(Talk that) 나를 그만 가지고 놀아
(Talk that) nareul geuman gajigo nora
(Talk that) 내게 한 말 전부 헛소리 소리 소리 같아 너
(Talk that) nege han mal jonbu hot sori sori sori gata no

내게 또 말을 하지만 듣기 싫어 그만해 다
nege tto mareul hajiman deutgi siro geumanhe da
Dont say my name Dont say my name Dont say my name

Talk that talk that talk that (talk that)
Talk that talk that talk that (talk that)
Talk that talk that talk that
(Talk that talk that talk 제발)
(Talk that talk that talk jebal)

(Talk that) 말도 안 되는 소리 해봐
(Talk that) maldo an dweneun sori hebwa
(Talk that) 믿을 거란 생각하지 마
(Talk that) mideul goran senggakhaji ma
(Talk that) 네가 한 말 모두 헛소리 소리 소리니까
(Talk that) nega han mal modu hot sori sori sorinikka
(Talk that) 있는대로 내게 말해봐
(Talk that) inneundero nege malhebwa
(Talk that) 나를 그만 가지고 놀아
(Talk that) nareul geuman gajigo nora
(Talk that) 내게 한 말 전부 헛소리 소리 소리 같아 너
(Talk that) nege han mal jonbu hot sori sori sori gata no

Talk that talk that talk that (talk that)
Talk that talk that talk that (talk that)

Han-geul :: Daum Music
Simple Romanization :: ✿Chokollit

INDONESIAN TRANSLATION

Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.com

(*please take all with credit if you copy paste and reposte/ HARAP SERTAKAN CREDIT jika Anda ingin mengcopy paste dan memposting kembali untuk kebutuhan situs, personal, grup, ataupun page).

Dadada dadadadada
Dadada dadadadada
Hentikan tolong hentikan
(Talk that talk that talk that talk that talk that talk that)

Bagaimana kau bisa melakukan ini padaku?
Apakah aku harus tersakiti seperti ini?
Apakah kau pernah memikirkanku?
Apakah hal ini lucu bagimu?
Benar, aku akan mendengarkanmu
Namun entah mengapa semua ucapanmu itu bohong
Benar aku akan tersenyum
Seperti gadis-gadis yang kau permainkan

(talk that) kau mengatakan omong kosong
(talk that talk that) jangan berpikir aku percaya padamu
(talk that talk that) karena yang kau ucapan itu bohong
(talk that talk that) katakanlah sebenarnya padaku
(talk that talk that) berhentilah bermain-main padaku
(talk that talk that) sepertinya semua yang kau ucapkan itu bohong

Talk that talk that talk that
Talk that talk that talk that

Sejak pertama semua adalah kebohongan yang sama
Jangan bilang kau sudah mengatakan yang sebenarnya
Sepertinya sekarang sulit bagiku memercayaimu
Apakah aku begitu menggelikan?

Benar, aku akan mendengarkanmu
Namun, aku sudah tahu alasanmu
Benar aku akan tersenyum
Sekarang menyingkirlah, aku tak mau berhubungan denganmu lagi

(talk that) kau mengatakan omong kosong
(talk that talk that) jangan berpikir aku percaya padamu
(talk that talk that) karena yang kau ucapan itu bohong
(talk that talk that) katakanlah sebenarnya padaku
(talk that talk that) berhentilah bermain-main padaku
(talk that talk that) sepertinya semua yabg kau ucapkan itu bohong

Kau terus bicara padaku namun
Aku tak mau mendengarnya, hentikan semuanya
Jangan sebut namaku
Jangan sebut namaku
Jangan sebut namaku

Talk that talk that talk that
Talk that talk that talk that
Talk that talk that talk that

Tolong oh

(talk that) kau mengatakan omong kosong
(talk that talk that) jangan berpikir aku percaya padamu
Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.com
(talk that talk that) karena yang kau ucapan itu bohong
(talk that talk that) katakanlah sebenarnya padaku
(talk that talk that) berhentilah bermain-main padaku
(talk that talk that) sepertinya semua yang kau ucapkan itu bohong

KOSAKATA

그만하다 (keumanhada): berhenti
제발 (jebal): tolong
어떻게 (eotteohke): bagaimana
이렇게 (ireohke): seperti ini
ㄹ수 있다 (l su itta): bisa
아프다 (apheuda): sakit
-야 하다 (ya hada): harus
생각 (saenggak): pikir
우습다 (useubta): lucu, menggelikan
그래 (geurae): benar
듣다 (deutta): dengar
ㄹ게 (l ke): akan
어차피 (eochaphi): entah bagaimana
다 (da): semua
거짓 (geojit): bohong
지만 (jiman): namun
웃다 (utda): tersenyum
놀다 (nolda): bermain
여자 (yeoja): wanita
처럼 (cheoreom): seperti
말도 안되 (maldo andoe): omong kosong
소리하다 (sorihada): bersuara
믿다 (mitta): percaya
생각하다 (saenggakhada): memikirkan
지마 (jima): jangan
모두 (modu): semua
헛소리 (heotsori): bohong
소리 (sori); suara
니까 (nikka): karena
전부 (jeombu): segala
똑같은 (ttokkat'eun): seperti
거짓말 (geojitmal): bohong
진심 (jinshim): kebenaran, ketulusan
이제 (ije): sekarang
힘들다 (himdeulda): sulit, berat
알다 (alda): tahu
변명 (byeomyeong): alasan, penjelasan
꺼지다 (kkeojida): keluar
상관 (sanggwan): berhubungan
싫다 (shilta): benci
제발 (jebal): tolong

Related Post