YEAH LISTEN
BABY 나에게 BABY 나의 두 눈에
BABY naege BABY naui doo noone
너 하나만이 살아 숨 쉬는데
Nuh hanamani sara soom swineunde
근데 왜 이렇게 너무나도 먼
Geunde wae iruhke nuhmoonado muhn
곳에 나 홀로 남긴채
gose na hollo namginchae
(지금은 어디에)
(jugeumeun eodie)
내 사람인데,
Nae saraminde,
그 누가 뭐라해도
geu nooga mwuhrahaedo
넌 내 여잔데 수백 번 외쳐도
nuhn nae yuhjande subaek beon oechyeodo
너만 있으면
Nuhman isseumyuhn
I’LL BE OK 이젠 내가 널 지켜줄게
I’LL BE OK ijen naega nuhl jikyuhjoolge
BABY I LOVE YOU BECAUSE
I wanna love you I can’t live without you,
두 눈을 감고 내 두 손을 잡고
doo nooneul gamgo nae doo soneul jabgo
지금 이대로 모든 걸 버려두고
jigeum idaero modeun guhl buhryuhdoogo
I wanna love you I can’t live without you,
넌 그저 내게로 다가서면 돼
nuhn geujuh naegero dagasuhmyuhn dwae
I wanna have you,
난 모든 걸 줄게
nan modeun guhl joolge
이제는 너에게 약속할게
ijeneun nuhege yaksokhalge
Wait, 그 사람이 뭔데 널
Wait, Geu sarami mwuhnde nuhl
지켜 볼 수 밖에
jikyuh bol soo bakke
널 기다릴 수 밖에
Nuhl gidaril soo bakke
NO OH 더 이상 안돼
NO OH duh isang andwae
널 데려와야해 그와는
Nuhl deryuhwayahae geuwaneun
어울리지 않는 너를
uhwoolliji anhneun nuhreul
내 사람인데,
Nae saraminde,
내 사람인데,
nae saraminde,
넌 내 여잔데,
nuhn nae yuhjande,
넌 내 여자인데
nuhn nae yuhjainde
너만 있으면 I’LL BE OK
Nuhman isseumyuhn I’LL BE OK
이젠 내가 널 지켜줄게
ijen naega nuhl jikyuhjoolge
BABY I LOVE YOU BECAUSE
I wanna love you I can’t live without you,
두 눈을 감고 내 두 손을 잡고
doo nooneul gamgo nae doo soneul jabgo
지금 이대로 모든 걸 버려두고
jigeum idaero modeun guhl buhryuhdoogo
I wanna love you I can’t live without you,
넌 그저 내게로 다가서면 돼
nuhn geujuh naegero dagasuhmyuhn dwae
I wanna have you,
난 모든 걸 줄게
nan modeun guhl joolge
이제는 너에게 약속할게
ijeneun nuhege yaksokhalge
YO EXCUSE ME MR.
화날 것 같애 좀 비켜
hwanal guht gatae jom bikyuh
내가 먼저 그녀의
Naega muhnjuh geunyuhui
옆자리로 다가설께 천천히
yuhpjariro dagasuhlkke chuhnchuhnhui
SO STEP BACK
THE GIRL IS MINE
니가 뭔데 우리 사랑에 손대
niga mwuhnde woori sarangeh sondae
그녀의 눈에게 말해
Geunyuhui noonege marhae
오늘 밤 나와 함께 하길 원해
oneul pam nawa hamkke hagil wuhnhae
넌 죽었다 깨어나도
Nuhn jooguhdda ggaeuhnado
그녈 갖질 못해 난
geunyuhl gatjil mothae nan
벌써 그녀의 곁에 마치
buhlssuh geunyuhui gyuhteh machi
오래된 가족 같애
Woorideulgwa ddok gatae
알아들었으면 좀 꺼져줄래
aradeuruhsseumyuhn jom gguhjyuhjoollae
SHE MAKE ME CRAZY
그녀는 내게 완벽한 걸
geunyuhneun naege wanbyuhkhan guhl
완벽한 우리들의 관계 딱 한 번에 안되겠나 알아들었 get lost
Wanbyuhkhan woorideurui gwangye ddak han buhneh aradeureosseo get lost
이제는 내 손을 잡아
Ijeneun nae soneul jaba
안돼 제발 나에게로 와
andwae jebal naegero wa
내가 널 더 사랑해,
Naega nuhl duh saranghae
내가 널 지켜줄게
naega nuhl jikyuhjolge
모든 걸 다 가져도
Modeun guhl da gajyuhdo
너 없인 안되는데
nuh uhbshin andweneunde
I wanna love you I can’t live without you,
두 눈을 감고 내 두 손을 잡고
doo nooneul gamgo nae doo soneul jabgo
지금 이대로 모든 걸 버려두고
jigeum idaero modeun guhl buhryuhdoogo
I wanna love you I can’t live without you,
넌 그저 내게로 다가서면 돼
nuhn geujuh naegero dagasuhmyuhn dwae
I wanna have you,
난 모든 걸 줄게
nan modeun guhl joolge
이제는 너에게 약속할게
ijeneun nuhege yaksokhalge
hangul dan romanisasi http://iheart5uperjunior.com
hangul dilengkapi lagi oleh KookieCane13@yotube
INDONESIAN TRANSLATION
Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.com
(*please take all with credit if you copy paste and reposte/ HARAP SERTAKAN CREDIT jika Anda ingin mengcopy paste dan memposting kembali untuk kebutuhan situs, personal, grup, ataupun page).
(aku ingin mencintaimu, aku ingin memilikimu)
Yeah dengarkan
baby, bagiku baby, dikedua mataku
Hanya kau seorang yang hidup dan bernafas di sana
Namun mengapa kau meninggalkanku sendiri menuju tempat yang sangat jauh
(Sekarang kau ada dimana),
Orangku,
Kata siapapun itu
Kau adalah wanitaku, meskipun memanggil ribuan kali
Kalaupun hanya ada dirimu
Aku tak apa-apa, sekarang aku akan menjagamu
Baby, aku mencintaimu karena
Aku ingin mencintaimu, aku tak bisa hidup tanpamu
Genggam kedua tanganku dan pejamkan matamu
Aku ingin memilikimu, aku sangat membutuhkanmu
Tinggalkanlah semuanya seperti saat ini
Aku ingin mencintaimu, aku tak bisa hidup tanpamu
Kau harusnya mendekat padaku
Aku ingin memilikimu
Aku akan memberikan segalanya
Aku akan berjanji padamu sekarang juga
Tunggu, orang macam apa dia?
Aku hanya bisa menjagamu
Hanya menunggumu
no Oh, aku tak akan melakukannya lagi
Aku harus membawamu, kau tak cocok untuknya
Orangku, orangku
Kau wanitaku
Kau adalah wanitaku
Kalaupun hanya ada dirimu
Aku tak apa-apa, sekarang aku akan menjagamu
Baby, aku mencintaimu karena
Aku ingin mencintaimu, aku tak bisa hidup tanpamu
Genggam kedua tanganku dan pejamkan matamu
Aku ingin memilikimu, aku sangat membutuhkanmu
Tinggalkanlah semuanya seperti saat ini
Aku ingin mencintaimu, aku tak bisa hidup tanpamu
Kau harusnya mendekat padaku
Aku ingin memilikimu
Aku akan memberikan segalanya
Aku akan berjanji padamu sekarang juga
Yo, permisi Mr
Sepertinya aku marah, menyingkirlah
Aku yang lebih dahulu perlahan mendekat disisinya
Jadi, mundurlah
Gadis itu milikku
Apa kau? Kita saling bersinggungan dengan cinta
Dimatanya terucap
Dia ingin bersama denganku malam ini
Meskipun kau mati dan terbangun lagi
Kau tak dapat memilikinya
Aku sudah ada di sampingnya
Bahkan seperti keluarga
Jika mengerti, aku mau kau lenyap
Dia membuatku tergila-gila
Dia adalah sesuatu yang sempurna bagiku
Hubungan kami sempurna, sekali kau mengerti, maka lenyaplah
Sekarang genggam tanganku
Tidak, tolong datang padaku
Aku mencintaimu lebih daripada dia
Aku akan melindungimu
Meskipun aku memiliki segalanya
Aku tak bisa melakukan apapun tanpamu
Aku ingin mencintaimu, aku tak bisa hidup tanpamu
Genggam kedua tanganku dan pejamkan matamu
Aku ingin memilikimu, aku sangat membutuhkanmu
Tinggalkanlah semuanya seperti saat ini
Aku ingin mencintaimu, aku tak bisa hidup tanpamu
Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.com
Kau harusnya mendekat padaku
Aku ingin memilikimu
Aku akan memberikan segalanya
Aku akan berjanji padamu sekarang juga
KOSAKATA
두 (du): dua
눈 (nun): mata
하나 (hana): satu
만 (man):hanya
살다 (salda): hidup
숨쉬다 (sumshwida): bernafas
근데 (geunde): namun
왜 (wae): mengapa
이렇게 (ireohke): mengapa
너무나 (neomuna): terlalu, sangat
멀다 (meolda): jauh
곳 (got): tempat
홀로 (hollo): sendiri
남기다 (namgida): meninggalkan
점점 (jeomjeom): perlahan
사람 (saram): orang
누가 (nuga); siapa
여자 (yeoja): wanita
슬프다 (seulpheuda): sedih
처럼 (cheoreom): seperti
있다 (itta): ada
-으면 (eumyeon): jika
이제 (ije): sekarang
지키다 (jik'ida): melindungi
ㄹ게 (l ke): akan
감다 (kamta): menutup mata, memejamkan
고 (go): dan
손 (son): tangan
잡다 (japta): genggam
지금 (jigeum): sekarang
이대로 (idaero): seperti ini
모든 걸 (modeunggeol): semua, segala
버려두다 (beoryeoduda): meninggalkan
다가서다 (tagaseoda); mendekat
주다 (juda): memberi
약속하다 (yaksokhada): berjanji
수백 (subaek): ribuan
밖에 (bakke): kecuali, selain
기다리다 (kidarida): menanti
더 이상 (deoisang): anymore, lagi
데려오다 (teryeooda): membawa
어울리다 (eoullida): cocok, sesuai
화나다 (hwanada): marah
비키다 (pik'ida): minggir
먼저 (meonjeo): lebih dulu
Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.com
그녀 (keunyeo): dia untuk perempuan
옆 (yeoph): samping
다가서다 (tagaseoda): mendekat
천천히 (cheoncheonhi): perlahan
손대다 (sondaeda): sentuh
말하다 (marhada): berkata
함께 (hamkke): bersama
잡다 (japta): genggam
제발 (jebal): tolong
오다 (oda): datang
가지다 (kajida): memiliki
죽다 (jukta): mati
깨어나다 (kkaeeonada): bangun
벌써 (beolsseo): sudah
가족 (kajok): keluarga
알다 (alda): mengerti
꺼지다 (kkeojida):
완벽하다 (wanbyeokhada): sempurna
관계 (gwankye): hubungan
No comments:
Post a Comment