[K-LYRIC] Ji Yeon t-ara - Day by Day 하루하루 (OST Dream High 2) ~ with Indonesian translation

오래된 난 꿈이 있었죠
oredwen nan kkumi issotjyo
언젠가는 만날 수 있을까
onjengganeun mannal su isseulkka
하지만 늘 언제나 같은곳에서
hajiman neuronjena gateun goseso
자신 없는 눈물만이 내볼을 적시죠
jasinomneun nunmulmani neboreul joksijyo

[K-LYRIC] Jinwon - The Starlight is Falling (OST Dream High 2) ~ with Indonesian translation

Sejujurnya saya kurang dapat 'feel' dari lirik lagu ini. Saya sedikit kesulitan mengartikan kata 쏟아지다 (ssotajida) yang beberapa kali muncul di baris-baris terakhir. Dalam bahasa inggris kata tersebut diartikan 'gush out', 'pour down/out', spout, spurt namun ketika digabungkan dengan kata dibelakangnya saya harus mencari padanan lainnya sehingga lebih enak untuk di baca. Sementara untuk lagunya sendiri saya lebih prefer yang versi Jinwon. Di lagu ini suara Jinwon lebih 'empuk' dan 'ear catchy' dibandingkan penyanyi aslinya.

그 밤에 그 밤
geu bame geu bam
사랑하는 사람들 품으로
saranghaneun saramdeul pumeuro
그 밤에 그 밤
geu bame geu bam
지나간 추억에 따스함 위로
jinagan chueoge ttaseuham wiro
그 밤에 그 밤
geu bame geu bam
어머니의 주름 그 사이로
eomeoniui jureum geu sairo
그 밤에 그 밤
geu bame geu bam
그 밤에 그 밤

[K-LYRIC] HershE (Hyorin, Jiyeon, Ailee) - Super Star (OST Dream High 2) with Indonesian translation

I know you’ll be a super star
So don’t you worry where you are and
소리쳐 너의 이름을
sorichyeo neoui ireumeul
We all know and love
I know you’ll be a super star
So don’t you forget where you are and
섹시한 니 눈빛 속에
seksihan ni nunbit soge
We all fall in love

[K-LYRIC] Lee Ki Chan - Pain of Hope (OST Dream High 2) with Indonesian translation

빗나가는 화살처럼
binna-ganeun hwahsalcheoreom
내 마음이 닿지가 않아
nae ma-eumi dah-ji-ga anha
보고 있어도 매일 보고 있어도
bogo isseodo mae-il bogo isseodo
너는 다른 곳만 바라보는 걸
neoneun dareun gonman paraboneun geol

[K-LYRIC] JYP - Falling (OST Dream High 2) with Indonesian translation

나 사랑에 빠지는 것 같아
na sarange ppajineun geot gata
너를 볼 때마다 가슴이 뛰어
neoreul bol ttaemada gaseumi ttwieo
언젠가부터 설레이던 가슴이
eonjen-gabuto seolleideon gaseumi
이젠 조금씩 아프기 시작해
ijen jogeumssik apeugi sijakhe
넌 이런 내 마음을 몰라서
neon ireon nae maeumeul mollaseo
오늘도 내게 웃으며 다가와
oneuldo naege useumyeo dagawa

[K-LYRIC] Ye Eun Wonder Girls - Hello to My Self (OST Dream High2) with Indonesian translation

Hello 여긴 이천십이년
Hello yeogin icheonsibinyeon
이월 아주 추운 겨울이야
iweol aju chu-un gyeouriya
Where are you 얼마나 가까이 와 있니
Where are you eolmana gakkai wa inni
그토록 원하던 꿈에
geutorok weonhadeon kkume

여기 난 아직 넘어지고 또 울고
yeogi nan ajing-neomeojigo tto ulgo
다치고 지쳐서 일어설 힘조차 없어

[K-LYRIC] Suzy Miss A - You're My Star (OST Dream High 2) with Indonesian translation

눈부시게 빛날 날이 올거야
nunbusige bitnal nari olgoya
그때까지 네 곁에 있어 줄게
geuttekkaji ne gyote isso julge
햇살이 가득한 벤치에 앉아서
hessari gadeukhan benchie anjaso
너를 꼭 안아줄거야
noreul kkok anajulgoya