Tuesday, January 28, 2020

[K-LYRIC] Sechs Kies - Com'back ~ with Indonesian translation

지금부터 shake that booty
jigeumbuteo shake that booty
지금부터 shake that booty
jigeumbuteo shake that booty
Don’t stop that shake that booty
Yeah baby I got you baby
Oh let me freak your body
Oh let me freak your body
젝키 Dance 젝키 Dance
jegki Dance jegki Dance
Let me see u freak that body

바람 속을 가르는 내 슬픈 사랑이
balam sog-eul galeuneun nae seulpeun salang-i
제발 네 곁에 영원히 잠들 수 있게
jebal ne gyeot-e yeong-wonhi jamdeul su issge
Oh 내게로 와 이 세상 마지막 날까지
Oh naegelo wa i sesang majimag nalkkaji
혼자 또 헤매다 쓰러져 가는 날 위해
honja tto hemaeda sseuleojyeo ganeun nal wihae
깊깊깊 깊어질수록 깊 깊어질수록
gipgipgip gip-eojilsulog gip gip-eojilsulog
깊깊깊 깊어갈수록 깊 깊어갈수록
gipgipgip gip-eogalsulog gip gip-eogalsulog
날 봐라 미쳐 돌 것만 날 날 봐라
nal bwala michyeo dol geosman nal nal bwala
두 눈 크게 뜨고 날 봐라
du nun keuge tteugo nal bwala
걷잡을 수 없는 널 향해 가겠어
geodjab-eul su eobsneun neol hyanghae gagess-eo

Com’ back Com’ back
젝키 Dance 젝키 Dance
jegki Dance jegki Dance
젝키 Dance 젝키 Dance
jegki Dance jegki Dance

날 위해 제발 조금 더 기다려 주겠니
nal wihae jebal jogeum deo gidalyeo jugessni
다른 이별로 널 두 번 다시 놓치지 않게
daleun ibyeollo neol du beon dasi nohchiji anhge

가슴 깊이 품어온 내 모든 사랑을
gaseum gip-i pum-eoon nae modeun salang-eul
오직 단 하나 널 위해 지켜왔는데
ojig dan hana neol wihae jikyeowassneunde

왜 잡을 수도 없이 넌 멀리 있는 거니
wae jab-eul sudo eobs-i neon meolli issneun geoni
얼마나 울어야 넌 내게 올 수 있겠니
eolmana ul-eoya neon naege ol su issgessni

지금부터 shake that booty
jigeumbuteo shake that booty
지금부터 shake that booty
jigeumbuteo shake that booty
Don’t stop that shake that booty
Yeah baby I got you baby
Oh let me freak your body
Oh let me freak your body
젝키 Dance 젝키 Dance
jegki Dance jegki Dance
Let me see u freak that body

깊깊깊 깊어질수록 깊 깊어질수록
gipgipgip gip-eojilsulog gip gip-eojilsulog
깊깊깊 깊어갈수록 깊 깊어갈수록
gipgipgip gip-eogalsulog gip gip-eogalsulog
여기 너는 멈춰서 날 봐라
yeogi neoneun meomchwoseo nal bwala
나 날 봐라 깊어질수록
na nal bwala gip-eojilsulog
여기 너는 멈춰서 날 봐라
yeogi neoneun meomchwoseo nal bwala
널 차지하겠어
neol chajihagess-eo

Com’ back Com’ back
젝키 Dance 젝키 Dance
jegki Dance jegki Dance
젝키 Dance 젝키 Dance
jegki Dance jegki Dance

지금부터 shake that booty
jigeumbuteo shake that booty
지금부터 shake that booty
jigeumbuteo shake that booty
Don’t stop that shake that booty
Yeah baby I got you baby
Oh let me freak your body
Oh let me freak your body
젝키 Dance 젝키 Dance
jegki Dance jegki Dance
Let me see u freak that body

Com’ back

INDONESIAN TRANSLATION

Indonesian translation:.@haerajjang

*) please take all with credit for any copy paste and repost

Dari sekarang, shake that booty
Dari sekarang, shake that booty
Don’t stop that shake that booty
Yeah baby I got you baby
Oh let me freak your body
Oh let me freak your body
Jekkie Dance Jekkie Dance
Let me see u freak that body

Cinta sedihku terbelah dalam angin
Tolong buat aku tertidur selamanya di sisimu
Oh datanglah padaku, hingga akhir dari dunia ini
Demi diriku yang terjatuh berkelana sendirian

Dalam, dalam, dalam, hingga dalam, hingga dalam
Dalam, dalam, dalam, hingga dalam, hingga dalam
Lihatlah aku,  aku menggila, lihatlah aku
Bukalah kedua matamu dengan lebar, lihat aku
Aku menuju dirimu yang tak dapat kukendalikan

Com’ back Com’ back
Jekkie Dance Jekkie Dance
Jekkie Dance Jekkie Dance

Bisakah kau menungguku sedikit lebih lama demi diriku?
Aku tidak akan melepaskanmu lagi untuk kedua kalinya dengan perpisahan yang lain

Semua cintaku berasal dari lubuk hatiku yang terdalam
Demi dirimu aku hanya akan melindungi satu orang saja
Mengapa kau begitu jauh sehingga aku tak dapat mengenggammu?
Berapa banyak aku harus menangis agar kau datang padaku?

Dari sekarang, shake that booty
Dari sekarang, shake that booty
Don’t stop that shake that booty
Yeah baby I got you baby
Oh let me freak your body
Oh let me freak your body
Jekkie Dance Jekkie Dance
Let me see u freak that body

Dalam, dalam, dalam, hingga dalam, hingga dalam
Dalam, dalam, dalam, hingga dalam, hingga dalam
Lihatlah aku,  aku menggila, lihatlah aku
Lihatlah aku hingga ke dalam
Berhenti di sini, lihatlah aku
Aku akan memilikimu

Com’ back Com’ back
Jekkie Dance Jekkie Dance
Jekkie Dance Jekkie Dance

Dari sekarang, shake that booty
Dari sekarang, shake that booty
Don’t stop that shake that booty
Yeah baby I got you baby
Indonesian translation:. http://www.haerajjang.blogspot.com
Oh let me freak your body
Oh let me freak your body
Jekkie Dance Jekkie Dance
Let me see u freak that body

Oh let me freak your body
Jekkie Dance Jekkie Dance
Let me see u freak that body

Com’ back

KOSAKATA
쓰러지다 (sseureojida): berkelana, mengembara
걷잡다 (keotjabta): mengendalikan, kontrol
차지하다 (chajihada): memiliki
Related Post

No comments:

Post a Comment

close