Bae Bae Bae BAAM BAAM
자꾸 어지러워
jakku eojireowo
생각지도 못한 네가
saenggakjido moshan nega
훅 훅 훅 들어와
BAAM
huk huk huk deureowa BAAM
BAAM
나를 흔들어
nareul heundeureo
무심하게 던진 말에
musimhage deonjin mare
Pick Pick Pick 쓰러져
BAAM
Pick Pick Pick sseureojyeo BAAM
BAAM
영혼 없는 듯
yeonghon eopsneun deut
들었다
deureossda
차가운 말투
chagaun maltu
놨다
nwassda
네가 보는
nega boneun
No Doubt
시선에
siseone
No Doubt
나는 없고
굳이 왜 굳이 왜 굳이 왜 굳이 왜
gudi wae gudi wae gudi wae gudi wae
선을 긋는 듯
seoneul geusneun deut
이랬다
iraessda
벽을 치던
byeogeul chideon
저랬다
jeoraessda
jeoraessda
그런 네가 어떻게
geureon nega eotteohge
oh 네가 어떻게
why
oh nega eotteohge why
네 눈을 본다 눈을 본다
ne nuneul bonda nuneul bonda
눈을 본다 우우우
nuneul bonda uuu
빠져든다 빠져든다
ppajyeodeunda ppajyeodeunda
난 우 우우우
nan u uuu
눈을 감아도 자꾸만 보여
nuneul gamado jakkuman boyeo
어떻게 해
eotteohge hae
Baby Tell Me Why
널 보면 뛰는 마음 마음 마음
neol bomyeon ttwineun maeum maeum maeum
생각나 매일 밤 밤 밤
saenggakna maeil bam bam bam
자꾸
oh 내가 왜 이래 베베
jakku oh naega wae irae bebe
갈수록 더 숨길 수 없는
galsurok deo sumgil su eopsneun
마음 마음 마음
maeum maeum maeum
널 보면 자꾸 이렇게 또
neol bomyeon jakku ireohge tto
oh 내가 왜 이래 베베 베베 베베
oh naega wae irae bebe bebe bebe
Bae Bae Bae BAAM BAAM
Bae Bae Bae BAAM BAAM
네가 날 보니까 나도 널 보잖아
nega nal bonikka nado neol bojanha
뚜루루뚜 삐비빅 신호를 보내잖아
ttururuttu ppibibik sinhoreul bonaejanha
Eh-eh 동공이 흔들려
Eh-eh donggongi heundeullyeo
Hmm-hmm 심박이 빨라져
Hmm-hmm simbagi ppallajyeo
Ya-ah 네가 날 보니까
BAAM
Ya-ah nega nal bonikka BAAM
관심 없는 듯
gwansim eopsneun deut
조였다
joyeossda
짧은 네 말투
jjalpeun ne maltu
풀었다
pureossda
갑자기 분위기는
gapjagi bunwigineun
No Doubt
No Doubt
싸늘하게
ssaneulhage
굳이 왜 굳이 왜 굳이 왜 굳이 왜
gudi wae gudi wae gudi wae gudi wae
벽을 치는 듯
byeogeul chineun deut
밀었다
mireossda
선을 긋던
seoneul geusdeon
당겨
danggyeo
그런 너를 어떡해
geureon neoreul eotteokhae
oh 너를 어떡해
Why
oh neoreul eotteokhae Why
내 눈을 본다 눈을 본다
nae nuneul bonda nuneul bonda
눈을 본다 우우우
nuneul bonda uuu
빠져든다 빠져든다 넌 우 우우우
ppajyeodeunda ppajyeodeunda neon u uuu
꿈속에서도 자꾸만 보여 어떻게 해
kkumsogeseodo jakkuman boyeo eotteohge hae
Baby Tell Me Why
널 보면 뛰는 마음 마음 마음
neol bomyeon ttwineun maeum maeum maeum
생각나 매일 밤 밤 밤
saenggakna maeil bam bam bam
자꾸
oh 내가 왜 이래 베베
jakku oh naega wae irae bebe
갈수록 더 숨길 수 없는
galsurok deo sumgil su eopsneun
마음 마음 마음
maeum maeum maeum
널 보면 자꾸 이렇게 또
neol bomyeon jakku ireohge tto
oh 내가 왜 이래 베베 베베 베베
oh naega wae irae bebe bebe bebe
한순간에
BAAM
hansungane BAAM
날 내려놓게 하는
nal naeryeonohge haneun
Baby You u u u u u
갑자기
BAAM
gapjagi BAAM
정신없게 흔들어대는
jeongsineopsge heundeureodaeneun
You u u u u u
널 보면 뛰는 마음 마음 마음
neol bomyeon ttwineun maeum maeum maeum
생각나 매일 밤 밤 밤
saenggakna maeil bam bam bam
자꾸
oh 내가 왜 이래 베베
jakku oh naega wae irae bebe
갈수록 더 숨길 수 없는
galsurok deo sumgil su eopsneun
마음 마음 마음
maeum maeum maeum
널 보면 자꾸 이렇게 또
neol bomyeon jakku ireohge tto
oh 내가 왜 이래 베베 베베 베베
oh naega wae irae bebe bebe bebe
INDONESIAN
TRANSLATION
Indonesian translation:.@haerajjang
(*please take all with credit for any
copy paste and repost/ HARAP SERTAKAN CREDIT jika Anda ingin mengcopy paste dan
memposting kembali untuk kebutuhan situs, personal, grup, ataupun page).
Bae Bae Bae BAAM BAAM
Bae Bae Bae BAAM BAAM
Aku terus menerus pusing
Aku bahkan tak dapat memikirkannya lagi
Kau ingin masuk dengan sekali telan baam
Baam
Kau menggetarkanku
Dengan ucapan yang kau lontarkan tanpa sengaja
Pick pick pick aku hancur baam
baam
Masuk seperti tanpa jiwa
Membiarkanku pergi dengan ucapan dinginmu
Tanpa ragu, yang terlihat di dirimu
Tanpa ragu, di matamu
Aku tak ada
Mengapa, mengapa, mengapa, mengapa
Seperti menggambar garis, kau melakukan ini
Kau memukul dinding, kau melakukan itu
Lalu aku harus bagaimana
Oh, aku harus bagaimana
Aku melihat matamu, melihat matamu
Melihat matamu uuu
Aku jatuh cinta, jatuh cinta
Aku uuuu
Meskipun memejamkan mata, aku terus memandangmu
Aku harus bagaimana
Sayang, katakan padaku mengapa
Saat melihatmu, hatiku hatiku hatiku berdebar
Aku memikirkanmu setiap malam
Terus menerus oh, ada apa denganku sayang?
Semakin waktu berlalu, aku tak dapat menyembunyikan
perasaanku
Saat melihatmu, aku terus menerus seperti ini
Oh ada apa denganku sayang?
Bae Bae Bae BAAM BAAM
Bae Bae Bae BAAM BAAM
Kau memandangiku, oleh karenanya akupun memandangimu
Ttururuttu bbibibik aku mengirimimu sinyal
Eh eh pupilku bergetar
Hmm hmm degup jantungku menjadi cepat
Ya karena kau memandangku baam
Mengeratkan, seperti tak perduli
Melepaskannya, ucapanmu singkat
Tak perduli suasana yang berubah mendadak
Tak perduli menjadi dingin
Mengapa, mengapa, mengapa, mengapa
Mendorong seperti memukul dinding
Menarik seperti menggambar garis
Lalu aku harus bagaimana
Oh aku harus bagaimana, mengapa
Aku melihat matamu, melihat matamu
Melihat matamu uuu
Aku jatuh cinta, jatuh cinta
Aku uuuu
Meskipun dalam mimpi, aku terus memandangmu
Aku harus bagaimana
Sayang, katakan padaku mengapa
Saat melihatmu, hatiku hatiku hatiku berdebar
Aku memikirkanmu setiap malam
Terus menerus oh, ada apa denganku sayang?
Semakin waktu berlalu, aku tak dapat menyembunyikan
perasaanku
Saat melihatmu, aku terus menerus seperti ini
Oh ada apa denganku sayang?
Dalam satu waktu baam
Menjatuhkanku,
Baby You u u u u u
Tiba-tiba baam
Menggetarkanku tanpa sadar
You u u u u u
Saat melihatmu, hatiku hatiku hatiku berdebar
Aku memikirkanmu setiap malam
Terus menerus oh, ada apa denganku sayang?
Semakin waktu berlalu, aku tak dapat menyembunyikan perasaanku
Saat melihatmu, aku terus menerus seperti ini
Oh ada apa denganku sayang?
Bae Bae Bae BAAM BAAM
Bae Bae Bae BAAM BAAM
KOSAKATA
어지럽다 (eojireopta): pusing
훅 (huk): sekali teguk, sekali telan
무심하다 (mushimhada): tanpa sengaja, tanpa dipikir
던지다 (deonjida): melemparkan, melontarkan
쓰러지다 (sseureojida): jatuh, pingsan, hancur
선 (seon): garis
벽 (byeok): dinding
치다 (chida): memukul
신호를 보내다 (shinhoreul bonaeda): mengirim sinyal
동공 (donngkong): pupil
심박 (simbak): debar jantung
조이다 (joida): mengeratkan
짧다 (jjalpta): pendek
풀다 (phulda): melepaskan
싸늘하다 (ssaneulhada): dingin
밀다 (milda): mendorong
당겨 (danggyeo): menarik
No comments:
Post a Comment