Showing posts with label Sechs Kies. Show all posts
Showing posts with label Sechs Kies. Show all posts

Tuesday, January 28, 2020

[K-LYRIC] Sechs Kies - Com'back ~ with Indonesian translation

지금부터 shake that booty
jigeumbuteo shake that booty
지금부터 shake that booty
jigeumbuteo shake that booty
Don’t stop that shake that booty
Yeah baby I got you baby
Oh let me freak your body
Oh let me freak your body
젝키 Dance 젝키 Dance
jegki Dance jegki Dance
Let me see u freak that body

바람 속을 가르는 내 슬픈 사랑이
balam sog-eul galeuneun nae seulpeun salang-i
제발 네 곁에 영원히 잠들 수 있게
jebal ne gyeot-e yeong-wonhi jamdeul su issge
Oh 내게로 와 이 세상 마지막 날까지
Oh naegelo wa i sesang majimag nalkkaji
혼자 또 헤매다 쓰러져 가는 날 위해
honja tto hemaeda sseuleojyeo ganeun nal wihae

Sunday, January 26, 2020

[K-LYRIC] Sechs Kies - Road Fighter ~ with Indonesian translation

어떻게 널 두고 나 가나
eotteohge neol dugo na gana
이 빗속에 내 사랑 싣고 달려
i bis-sog-e nae salang sidgo dallyeo

긴긴 내 설득에
gingin nae seoldeug-e
돌아보지 않던 너
dol-aboji anhdeon neo
차가운 이 빗속에서
chagaun i bis-sog-eseo
넌 날 끝내 버렸어
neon nal kkeutnae beolyeoss-eo

Friday, January 24, 2020

[K-LYRIC] Sechs Kies - Heartbreak ~ with Indonesian translation

뭐라고 말 좀 해봐요
mwolago mal jom haebwayo
되돌릴 수는 없겠죠
doedollil suneun eobsgessjyo
이런 날 올 줄 알았어
ileon nal ol jul al-ass-eo
그래도 가슴 무너지네요
geulaedo gaseum muneojineyo

와 버렸어 두려웠던 날이 와 버렸어
wa beolyeoss-eo dulyeowossdeon nal-i wa beolyeoss-eo
내게 머물던 그대 마음이
naege meomuldeon geudae ma-eum-i
나 아닌 다른 사람에게
na anin daleun salam-ege
이제 완전하게 나를 떠나 버렸어
ije wanjeonhage naleul tteona beolyeoss-eo

Wednesday, January 22, 2020

[K-LYRIC] Sechs Kies - Reckless Love ~ with Indonesian translation

이미 나는 알고 있었어
imi naneun algo iss-eoss-eo
널 그토록 힘들게만 했던
neol geutolog himdeulgeman haessdeon
네 사랑이 결국 이렇게
ne salang-i gyeolgug ileohge
끝날 거라는 것을
kkeutnal geolaneun geos-eul

처음에는 어떻게라도
cheoeum-eneun eotteohgelado
널 말리고 싶었었지만
neol malligo sip-eoss-eossjiman
넌 너무도 행복해 보여
neon neomudo haengboghae boyeo
그럴 순 없었어
geuleol sun eobs-eoss-eo

Monday, January 20, 2020

[K-LYRIC] Sechs Kies - Rise Up ~ with Indonesian translation

Ah rise up Do not mess around the time is up
Gotta scream now Who can mess with six
Now with this mix Booh watch this
Ah rise up Do not mess around the time is up
Gotta scream now Who can mess with six
Now with this mix Booh watch this

아리 아리요 스리 스리예
ali aliyo seuli seuliye
아주아주 먼 길을 왔네
ajuaju meon gil-eul wassne
아리 아리 아리 공부 고개를
ali ali ali gongbu gogaeleul
오늘도 넘어간다
oneuldo neom-eoganda
음악 미술은 저리 미뤄두고
eum-ag misul-eun jeoli milwodugo
국, 영, 수를 우선으로 해야
gug, yeong, suleul useon-eulo haeya
아리 아리 아리 인정받고
ali ali ali injeongbadgo
일류 대학으로 간다
illyu daehag-eulo ganda

Saturday, January 18, 2020

[K-LYRIC] Sechs Kies - Come to Me Baby ~ with Indonesian translation

봐 봐 봐 아직 망설이는 널
bwa bwa bwa ajig mangseol-ineun neol
봐 봐 봐 너를 기다리는 날
bwa bwa bwa neoleul gidalineun nal
봐 봐 봐 자꾸 달아나는 널
bwa bwa bwa jakku dal-ananeun neol
봐 봐 봐 네게 다가서는 날
bwa bwa bwa nege dagaseoneun nal

온종일 너의 맘을 쏘다녔지만
onjong-il neoui mam-eul ssodanyeossjiman
진짜 너의 사랑 그건 딴 데 있나 봐
jinjja neoui salang geugeon ttan de issna bwa
가까이 다가서며 눈만 맞춰도
gakkai dagaseomyeo nunman majchwodo
다른 말로 둘러대며 돌아서는 너
daleun mallo dulleodaemyeo dol-aseoneun neo

Thursday, January 9, 2020

[K-LYRIC] Sechs Kies - Back Hug ~ with Indonesian translation

지금 어딘데
jigeum eodinde
숨 돌리고 차근차근 내게 말해
sum dolligo chageunchageun naege malhae
너 또 왜 우니
neo tto wae uni
전화 끊지 마
jeonhwa kkeunhji ma
지금 데리러 갈게
jigeum derireo galge
예쁜 너의 얼굴에 눈물이 또 번져
yeppeun neoui eolgure nunmuri tto beonjyeo
이런 널 보면 맘이 아파
ireon neol bomyeon mami apa

Tuesday, January 7, 2020

[K-LYRIC] Sechs Kies - Together Forever ~ with Indonesian translation

 영원히 잊지는 않을거야
yeong-wonhi ij-jineun anh-eulgeoya
그 모든 꿈들
geu modeun kkumdeul
우릴 향한 마음들을
ulil hyanghan ma-eumdeul-eul
우리 곁에 너희들의 사랑이
uli gyeot-e neohuideul-ui salang-i
있기에 너무나 행복을 느꼈지
issgie neomuna haengbog-eul neukkyeossji

처음 너희와 함께했듯이
cheoeum neohuiwa hamkkehaessdeus-i
마지막 노래도 너희와 함께해
majimag nolaedo neohuiwa hamkkehae
언제나 함께 있을 그 날을
eonjena hamkke iss-eul geu nal-eul
영원히 하나가 되는 그 날까지
yeong-wonhi hanaga doeneun geu nalkkaji

Friday, January 3, 2020

[K-LYRIC] Sechs Kies - Dear Love 사랑하는 너에게 ~ with Indonesian translation

너를 사랑해 왔어
neoleul salanghae wass-eo
모든 걸 걸고 지키려 했었지
modeun geol geolgo jikilyeo haess-eossji
나 지금 살아야 할 이유
na jigeum sal-aya hal iyu
이제서야 알게 됐어
ijeseoya alge dwaess-eo

내게 말하지 않아도
naege malhaji anh-ado
알고 있었어 눈물이 많은 널
algo iss-eoss-eo nunmul-i manh-eun neol
혼자서 울기도 했겠지
honjaseo ulgido haessgessji
내가 있을 때도 넌 그랬으니까
naega iss-eul ttaedo neon geulaess-eunikka

Wednesday, January 1, 2020

[K-LYRIC] Sechs Kies - Couple ~ with Indonesian translation

Lagu ini bukanlah lagu pertama yang dirilis oleh grup Sechs Kies, namun lagu "Couple" 
ini mendapatkan predikat lagu terpopuler di tahun 1998. Berkat lagu ini, Sechs Kies 
berhasil memenangkan berbagai awards di tahun tersebut.Lagu ini kemudian diremake 
kembali tahun 2016 seiring dengan comeback grup Sechs Kies pasca 16 tahun perpisahan. 

예전보다 지금 네가 더욱 괜찮을 거야
yejeonboda jigeum nega deoug gwaenchanh-eul geoya
허전했던 모습
heojeonhaessdeon moseub
맘속의 빈 곳
mamsog-ui bin gos
다 채워 줬으니
da chaewo jwoss-euni

아름다운 세상에서
aleumdaun sesang-eseo
많이 외로워하며
manh-i oelowohamyeo
너란 반쪽을 찾아
neolan banjjog-eul chaj-a
헤맨 건
hemaen geon
다 옛날 얘긴 걸
da yesnal yaegin geol
close