Showing posts with label Park Shin Hye. Show all posts
Showing posts with label Park Shin Hye. Show all posts

Monday, November 26, 2018

[K-LYRIC] Park Shin Hye - The Day You Fall In Love (OST You've Fallen For Me) ~ Indonesian translation


언제부터였을까 맘에 자꾸 들어와
eonjebuteoyeosseulkka nae mame jakku deureowa
두근두근 떨려와 작은 너의 미소까지도
dugeundugeun tteollyeowa jageun neoui misokkajido
 오랜 시간 동안 기다려온 운명 같은 사랑
oraen sigan dongan na gidaryeoon unmyeong gateun sarang
 그건 너였어 있어
geugeon neoyeosseo nan al su isseo
  사랑 그대란
o nae sarang geudaeran geol

 그대는 맘에 종일 녹아 내린 솜사탕 같아
geudaeneun nae mame on jongil noga naerin somsatang gata
그대는 맘에 눈부시게 다가온 무지개 같아
geudaeneun nae mame nunbusige dagaon mujigae gata
 내게만 들리게 달콤한 목소리로 얘기해줄래
naegeman deullige dalkomhan moksoriro yaegihaejullae
 처음부터 그대 마음도 Everyday Loving me 사랑해 Just be my love
cheoeumbuteo geudae maeumdo Everyday Loving mesaranghae Just be my love

Saturday, June 16, 2018

[BY REQUEST] SALTNPAPER ft Park Shin Hye- 완벽해요 (Perfect) ~ Indonesian translation


서로에게 기대고
seoroege gidaego
이렇게 쉬어 가네요
ireoke swieo ganeyo
듣고 싶었던 말들
deutgo sipeotdeon maldeul
서로 속삭여주고
seoro soksagyeojugo
이렇게 잠이 드네요
ireoke jami deuneyo
눈을 뜨면
nuneul tteumyeon
곁에 없더라도
nae gyeote eopdeorado
순간 돼요
i sungan i myeon dwaeyo
서로가 꿈꿔왔던
seoroga kkumkkwowatdeon
영원은 아니라도
yeongwoneun anirado
지금 완벽해요
jigeum wanbyeokhaeyo
close