Showing posts with label OST City Hunter. Show all posts
Showing posts with label OST City Hunter. Show all posts

Monday, April 23, 2012

[K-LYRIC] Apple Manggo - I love you, I want you, I need you (OST City Hunter) with Indonesian translation

Awalnya gak ada niatan untuk mentranslate lagu ini. Tapi berhubung mp3 nya terus berdengung di telinga belakangan ini, fine... I translate it.

말없이 그대만 보죠
marobsi geudeman bojyo
못본척 지나칠걸 알면서도
motbonchok jinachilgol almyonsodo
그대 곁에만 있으면 시간이 멈춘것 같아
geude gyoteman isseumyon sigani momchungeot gata
내 내 웃기만 했었죠
ne ne utgiman hessotjyo

Thursday, March 22, 2012

[K-LYRIC] Kim Bo Kyung - Suddenly (OST City Hunter) with Indonesian translation

아무런 말도 떠오르지 않았어
amuron maldo tto-oreuji anasso
너의 얼굴 다시 볼 줄
noye olgul dasi bol jul
정말 몰랐어
jongmal mollasso
내 마음속 깊은 어딘가에
ne maeumsok gipeun odin-gae
묻어둔 채
mudodun che
여지껏 그리워하며
yojikkot geuriwohamyo

Tuesday, March 20, 2012

[K-LYRIC] Girls Day - Cupid (OST City Hunter) with Indonesian translation

I’m your cupid My boy I love you!

짜릿해진 기분인걸
jjaritaejin gibuningeol
이런 느낌 처음인걸
ireon neukkim cheoeumingeol
마법에 걸린 것 같아
mabeobe geollin geot gata
널 볼 때면
neol bol ttaemyeon
콩닥콩닥 설레는 맘
close