Wednesday, December 14, 2011

[K-LYRIC] Jung Ha Yun - You Are My Everything (OST Secret Garden) with Indonesian translation

you are my everything
그대는 내 삶의 모든 것
geudeneun ne salmeui modeun got
사랑해 사랑해
saranghe saranghe
온 세상이 아름답게만 보여
on sesangi areumdapgeman boyo

you are my everything
그댈 비추는 별이 되줄께요
geudel bichuneun byori dwijulkkeyo
그대 위해 빛나고 싶어
geude wihe bitnago sipo

매일 만나도 또 보고싶고
meil mannado tto bogosipgo
언제나 설레이는걸
onjena solleineun-gol
아마 이런게 사랑인가봐
ama iron-ge sarangin-gabwa

언제나 함께 눈뜨고
onjena hamkke nuntteugo
함께 밥을 먹고
hamkke babeul mokgo
그날이 오길 나는 꿈꾸죠
geunari ogil naneun kkumkkujyo

you are my everything
그대는 내 삶의 모든 것
geudeneun ne salmeui modeun got
사랑해 사랑해
saranghe saranghe
온 세상이 아름답게만 보여
on sesangi areumdapgeman boyo

you are my everything
그댈 비추는 별이 되줄께요
geudel bichuneun byori dwijulkkeyo
그대 위해 빛나고 싶어
geude wihe bitnago sipo

어쩜 시간은 왜 자꾸 흘러
ojjom siganeun we jakku heullo
집으로 가야하는데
jibeuro gayahaneunde
무거운 발걸음 떼지질 않죠
mugoeun balgoreum ttejijil anjyo

이렇게 그댈 만난건
irohge geudel mannan-gon
내겐 행운이야
negen henguniya
하늘이 주신 최고의 선물
haneuri jusin chwigoye sonmul

you are my everything
그대는 내 삶의 모든 것
geudeneun ne salmeui modeun got
사랑해 사랑해
saranghe saranghe
온 세상이 아름답게만 보여
on sesangi areumdapgeman boyo

you are my everything
그댈 비추는 별이 되줄께요
geudel bichuneun byori dwijulkkeyo
그대 위해 빛나고 싶어
geude wihe bitnago sipo

그대를 사랑해
geudereul saranghe
어제도 오늘도 내일도
ojedo oneuldo neildo
영원히 영원히
yongwonhi yongwonhi
내곁에만 있어주길 바래
negyoteman issojugil bare

you are my everything
그대를 향한 빛이 되줄께요
geudereul hyanghan ichi dwijulkkeyo
사랑해요 사랑할래요
sarangheyo sarangheyo
사랑해요
sarangheyo
you are my everything

hangul and romanization by Daum Music,♥Chichan-Onew♥

INDONESIAN TRANSLATION

Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.com

(*please take all with credit if you copy paste and reposting/ HARAP SERTAKAN CREDIT jika Anda ingin mengcopy paste dan memposting kembali untuk kebutuhan situs, personal, grup, ataupun page).

Kaulah segalanya bagiku
Kau adalah segalanya di hidupku
Aku mencintaimu, aku mencintaimu
Aku akan memperlihatkan keindahan seluruh dunia

Kaulah segalanya bagiku
Aku akan menjadi bintang yang bersinar bagimu
Aku ingin bersinar demi dirimu

Aku ingin melihat juga bertemu denganmu setiap hari
Selalu dalam kegembiraan
Mungkinkah cinta seperti ini

Selalu membuka mata bersama
Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.com
Dan makan malam bersama
Aku memimpikan datangnya hari itu

Kaulah segalanya bagiku
Kau adalah segalanya di hidupku
Aku mencintaimu, aku mencintaimu
Aku akan memperlihatkan keindahan seluruh dunia

Kaulah segalanya bagiku
Aku akan menjadi bintang yang bersinar bagimu
Aku ingin bersinar demi dirimu

Mengapa waktu terus berjalan
Aku harus kembali ke rumah
Aku meninggalkan langkah kaki yang berat

Aku bertemu denganmu seperti ini
Sangat beruntung bagiku
Hadiah terbaik yang diberikan Tuhan untukku

Kaulah segalanya bagiku
Kau adalah segalanya di hidupku
Aku mencintaimu, aku mencintaimu
Aku akan memperlihatkan keindahan seluruh dunia

Kaulah segalanya bagiku
Aku akan menjadi bintang yang bersinar bagimu
Aku ingin bersinar demi dirimu

Aku mencintaimu
Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.com
Kemarin, hari ini, juga besok
Selamanya selamanya
Aku berharap dapat berada di sisismu

Kaulah segalanya bagiku
Aku akan menjadi bintang yang bersinar bagimu
Aku mencintaimu, aku mencintaimu
Aku mencintaimu
Kaulah segalanya bagiku
KOSAKATA

삶 (salm): hidup
모든 것 (modeungeot): segala
온 (on); seluruh
세상 (sesang): dunia
아름답다 (areumdapta); indah
보다 (boda): melihat
비추다 (bichuda): bersinar
별 (byeol): bintang
되다 (toeda): menjadi
빛나다 (bitnada): bersinar
고 싶어 (goshipta): ingin
매일 (maeil): setiap hari
만나다 (mannada): bertemu
보다 (boda): melihat
언제나 (eonjena): selalu
설레이다 (seolleida): gembira, gelora
아마 (ama): mungkin
함께 (hamkke): bersama
눈 (nun); mata
뜨다 (tteuda): membuka
밥 (pam): malam
Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.com
먹다 (meokta); makan
날 (nal): hari
오다 (oda): datang
꿈꾸다 (kkumkkuda): mimpi
시간 (shigan); waktu
왜 (wae): mengapa
자꾸 (jakku): mengapa
흐르다 (heureuda): mengalir, berlalu
집 (jib): rumah
가다 (kada); pergi
Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.com
무겁다 (mugeopta): berat
발걸음 (palgeoreum): langkah kaki
행운이야 (haenguniya): beruntung
하늘 (haneul): langit, Tuhan
주다 (juda): memberi
최고 (choego): maksimum, ter-
선물 (seonmul); hadiah
어제 (eoje): kemarin
오늘 (oneul): hari ini
내일 (naeil): besok
영원 (yeongwon): selamanya
Related Post

1 comment:

  1. Thanks 4 everything.. Gumawoyo.. Saranghae..

    ReplyDelete

close