[K-LYRIC] Lee Seung Gi - Love ~ with Indonesian translation

사랑 곁에 있는 것만으로
sarang gyeote issneun geosmaneuro
말없이 나의 하루를
maleopsi naui harureul
녹여주는 온기
nogyeojuneun ongi
사랑 앞으로 가기 어려워
sarang apeuro gagi eoryeowo
터벅거리는 나에게
teobeokgeorineun naege
함께 걷는 법을 알려준 날
hamkke geotneun beobeul allyeojun nal
사랑 끝없이 나를 일으켜 주던
sarang kkeuteopsi nareul ireukyeo judeon
너를 가장 아름답게 했던
neoreul gajang areumdapge haessdeon
모든 이유가 돼 준 그 이름 사랑 사랑
modeun iyuga dwae jun geu ireum sarang sarang
사랑 이제는 점점 잊혀질 그 기억도
sarang ijeneun jeomjeom ijhyeojil geu gieokdo
아픔 섞인 시간들도 내겐
apeum seokkin sigandeuldo naegen
그 모든 게 사랑
geu modeun ge sarang
사랑 전화기 넘어 들리는
sarang jeonhwagi neomeo deullineun
너의 안부를 묻고선
neoui anbureul mutgoseon
그제야 잠이 들고
geujeya jami deulgo
사랑 지우지 못한 번호와
sarang jiuji moshan beonhowa
다 하지 못한 얘기와
da haji moshan yaegiwa
버릴 수 없게 된 선물에도
beoril su eopsge doen seonmuredo
사랑 끝없이 나를 일으켜 주던
sarang kkeuteopsi nareul ireukyeo judeon
너를 가장 아름답게 했던
neoreul gajang areumdapge haessdeon
모든 이유가 돼 준 그 이름 사랑 사랑
modeun iyuga dwae jun geu ireum sarang sarang
사랑 이제는 점점 잊혀질 그 기억도
sarang ijeneun jeomjeom ijhyeojil geu gieokdo
아픔 섞인 시간들도 내겐
apeum seokkin sigandeuldo naegen
그 모든 게 사랑
geu modeun ge sarang

사랑 이제는 점점 잊혀질 그 기억도
sarang ijeneun jeomjeom ijhyeojil geu gieokdo
아픔 섞인 시간들도 내겐
apeum seokkin sigandeuldo naegen
그 모든 게 사랑
geu modeun ge sarang

INDONESIAN TRANSLATION

Indonesian translation:.@haerajjang

*) please take all with credit for any copy paste and repost

Cinta
Selalu ada disampingmu
Kehangatan yang meleleh di hariku yang membisu
Cinta
Sulit untuk melangkah ke depan
Bagiku yang melangkah gontai
Hari dimana kau memberitahuku cara untuk berjalan bersama
Cinta
Yang membangkitkanku tanpa henti
Yang membuatmu menjadi paling cantik
Nama itu yang menjadi alasan dari semuanya
Cinta cinta
Perlahan-lahan saat ini aku melupakan cinta dan kenangan itu
Bahkan waktu bercampur dengan rasa sakit itu
Semuanya itu cinta

Cinta
Aku menanyakan kabarmu melalui telefon
Ketika aku tertidur
Cinta
Nomer telefon yang tak bisa kulupakan
Semua cerita yang tak bisa kusampaikan
Juga hadiah yang tak bisa kubuang
Cinta
Yang membangkitkanku tanpa henti
Indonesian translation:. http://www.haerajjang.blogspot.com
Yang membuatmu menjadi paling cantik
Nama itu yang menjadi alasan dari semuanya
Cinta cinta
Perlahan-lahan saat ini aku melupakan cinta dan kenangan itu
Bahkan waktu bercampur dengan rasa sakit itu
Semuanya itu cinta

Perlahan-lahan saat ini aku melupakan cinta dan kenangan itu
Bahkan waktu bercampur dengan rasa sakit itu
Semuanya itu cinta

KOSAKATA
터벅거리다 (t’eobeokgeorida): berjalan lesu
일으키다 (ireukida): bangkit
안부 (anbu): kabar

Related Post