이미 나는 알고 있었어 imi naneun algo iss-eoss-eo 널 그토록 힘들게만 했던 neol geutolog himdeulgeman haessdeon 네 사랑이 결국 이렇게 ne salang-i gyeolgug ileohge 끝날 거라는 것을 kkeutnal geolaneun geos-eul 처음에는 어떻게라도 cheoeum-eneun eotteohgelado 널 말리고 싶었었지만 neol malligo sip-eoss-eossjiman 넌 너무도 행복해 보여 neon neomudo haengboghae boyeo 그럴 순 없었어 geuleol sun eobs-eoss-eo 누구보다 예뻤던 너의 미소 nuguboda yeppeossdeon neoui miso 어느샌가 사라져 이별이 왔음을 eoneusaenga salajyeo ibyeol-i wass-eum-eul 느낄 수 있었어 neukkil su iss-eoss-eo 기다려왔어 너의 이별을 gidalyeowass-eo neoui ibyeol-eul 너의 그 사랑이 끝나기만을 neoui geu salang-i kkeutnagiman-eul 그토록 믿었던 너의 그 사랑이 geutolog mid-eossdeon neoui geu salang-i 잔인한 이별이 되기만을 jan-inhan ibyeol-i doegiman-eul 기다려왔어 알아주기를 gidalyeowass-eo al-ajugileul 무엇이 진정한 사랑인지 mueos-i jinjeonghan salang-inji 끝까지 너만을 지켜줄 너의 사랑 kkeutkkaji neoman-eul jikyeojul neoui salang 바로 나라는 것을 balo nalaneun geos-eul 아직도 많이 보고 싶니 ajigdo manh-i bogo sipni 아직도 미련이 남아있니 ajigdo milyeon-i nam-aissni 창백한 너를 볼 때마다 changbaeghan neoleul bol ttaemada 내 가슴은 거의 찢어질 듯해 nae gaseum-eun geoui jjij-eojil deushae 말린다고 돌아설 네가 mallindago dol-aseol nega 아닐 테니 한 번 해봐 anil teni han beon haebwa 그때까지 쓰러질 너를 위해 geuttaekkaji sseuleojil neoleul wihae 여기 내가 이렇게 기다릴게 yeogi naega ileohge gidalilge 상처뿐인 너의 곁에서 sangcheoppun-in neoui gyeot-eseo 난 따뜻한 위로가 돼줬고 nan ttatteushan wiloga dwaejwossgo 지쳐버린 너의 사랑을 jichyeobeolin neoui salang-eul 포근히 감싸줬지 pogeunhi gamssajwossji 누구보다 너에게만은 nuguboda neoegeman-eun 난 소중해지고 싶었어 nan sojunghaejigo sip-eoss-eo 네 마지막 사랑이기를 ne majimag salang-igileul 간절히 바랐어 ganjeolhi balass-eo 아무것도 모른 채 잠든 네게 amugeosdo moleun chae jamdeun nege 나 언제쯤 내 입에 감춰둔 사랑을 na eonjejjeum nae ib-e gamchwodun salang-eul 보일 수 있을까 boil su iss-eulkka 기다려왔어 지워지기를 gidalyeowass-eo jiwojigileul 너의 그 아팠던 지난 이별을 neoui geu apassdeon jinan ibyeol-eul 그래야 온전히 간절한 내 사랑 geulaeya onjeonhi ganjeolhan nae salang 받아들일 수가 있을 테니 bad-adeul-il suga iss-eul teni 기다릴 거야 언제까지나 gidalil geoya eonjekkajina 네 안에 나만이 가득하길 ne an-e naman-i gadeughagil 하지만 지금도 행복해 이대로도 hajiman jigeumdo haengboghae idaelodo 네 곁에 있으니까 ne gyeot-e iss-eunikka INDONESIAN TRANSLATION Indonesian translation:.@haerajjang *) please take all with credit for any copy paste and repost Aku sudah tahu Bahwa cintamu yang membuatmu kesulitan Pada akhirnya berakhir seperti ini Pada awalnya, bagaimanapun itu Aku ingin menghentikanmu namun Kau terlihat begitu bahagia Aku tak bisa melakukannya Senyummu yang cantik melebihi siapapun Menghilang dalam sekejab Aku dapat merasakannya bahwa perpisahan telah tiba Perpisahan denganmu yang kutunggu Cintamu itu telah berakhir Cintaku yang begitu kupercaya Menjadi perpisahan yang kejam Aku berharap kau mengerti tentang penatian Apakah cinta sejati itu Cintamu yang melindungimu sampai akhir Itu adalah aku Apakah kau masih sangat merindukanku? Apakah kau masih tak bisa melepaskaku? Indonesian translation:. http://www.haerajjang.blogspot.com Setiap kali melihatmu yang tampak pucat Dadaku seakan tercabik-cabik Aku berulang kali berkata agar kau berhenti Tak sekalipun kau mencoba berbalik Hingga suatu saat aku terjatuh demi dirimu Aku akan menunggumu seperti ini di sini Di sampingmu yang terluka Aku menjadi kenyamanan dan kehangatan bagimu Aku memberikan pelukan hangat Cintamu yang melelahkan Aku ingin menghargaimu melebihi siapapun Aku berharap memiliki cinta terakhirmu Padamu yang tertidur tanpa tahu apapun Kapankah aku dapat memperlihatkan cinta yang kusembunyikan di bibirku? Aku berharap menghapus penantian Perpisahan kemarin yang menyakitiku Cintaku yang sangat keras kepala Apakah kau bisa menerimanya? Aku akan menunggu, kapanpun itu Aku berharap dirimu dipenuhi olehku Namun saat inipun aku merasa bahagia Karena ada di sisimu KOSAKATA 포근하다 (phogeunhada): hangat 미련 (miryeon): melekat. 창백하다 (changbaekhada): pucat
Wednesday, January 22, 2020
[K-LYRIC] Sechs Kies - Reckless Love ~ with Indonesian translation
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment